污染环境罪 (2015)台黄刑初字第8号

案号
(2015)台黄刑初字第8号
法院
某等污染环境罪一审刑事判决书台州市黄岩区人民法院
案由
污染环境罪
年份
2015
地域
浙江省

裁判要旨

本院认为,被告人吴某违反国家规定,排放有毒有害物质,严重污染环境;被告人唐某、汪某明知他人违反国家规定,排放有毒有害物质,仍帮助犯罪实施,严重污染环境,其行为均已构成污染环境罪,依法均应予惩处。公诉机关指控三被告人的罪名成立。被告人吴某归案后如实供述犯罪事实,认罪态度较好,依法予以从轻处罚。被告人唐某、汪某在共同犯罪中起辅助作用,均系从犯,另被告人唐某归案后如实供述犯罪事实,被告人汪某有自首情节,认罪态度均较好,依法均予以从轻处罚。扣押在案的赃款,依法应予没收。

摘要

公诉机关指控,2011年6、7月份,被告人汪某和计成勇(另案处理)在台州市黄岩区南城街道方山下村童桥里5号婷婷理发店的地下室开办了一家未经审批的电镀加工点,进行非法电镀加工。被告人吴某、唐某偶尔前往该加工点帮忙。2012年到2013年间,被告人汪某和计成勇先后退出该非法电镀加工点。2013年10月份至2014年9月3日期间,被告人吴某接手了这家非法电镀加工点,先后雇佣被告人唐某、汪某一起从事模具镀硬铬加工。在没有废水废气处理设备的情况下,将加工过程中产生的含有金属铬有毒物质的废水,直接排放到加工场中间一与外界泥地连通的方格中,严重污染环境。经检测,该电镀加工点外排放口废水总铬浓度为152mg/l(最高允许排放浓度为1.5mg/l),六价铬浓度为142mg/l(最高允许排放浓度为0.5mg/l),废水项目总铬、六价铬浓度均已超过国家规定的最高允许排放标准3倍以上。另查明,2014年9月3日,被告人吴某、唐某被公安机关传唤到案。2014年9月22日,被告人汪某主动到公安机关投案,并如实供述自己的犯罪事实。

正文(节选)

吴某、唐某等污染环境罪一审刑事判决书台州市黄岩区人民法院刑事判决书(2015)台黄刑初字第8号:台州市黄岩区人民检察院以台黄检刑诉(2014)1817号起诉书指控被告人吴某、唐某、汪某犯污染环境罪,于2014年12月23日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序,实行独任审判,公开开庭审理了本案。台州市黄岩区人民检察院指派检察员杨冰峰出庭支持公诉,被告人吴某、唐某、汪某到庭参加了诉讼。现已审理终结公诉……