经济补偿金纠纷 （2015）泰中民终字第01329号

提供劳务者提供了正常劳动，用工者应当按照双方的约定支付劳动报酬。翟长银提供的工资结算单及证人证言足以证实华茂根拖欠2014年工资12000元、2015年工资34060元，合计46060元的事实，对翟长银要求华茂根支付劳动报酬46060元的请求应当予以支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条之规定，作出如下判决：被告华茂根于本判决生效后立即支付原告翟长银工资46060元。如果未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，减半收取5元，由被告华茂根负担。原审民事判决书送达后，华茂根不服，向本院提起上诉称：一、被上诉人提供的6月7日的书证内容不是上诉人书写，上诉人不清楚是谁书写。双方的工资结算应以双方签字为准，一审法院仅凭此推测是错误的，不能将他人出具的手续算在上诉人身上。二、关于12000元的工资，并无工资单，一审法院依据两名与被上诉人有利害关系的证人的证言就判决支持，有悖法律。综上，请求二审法院查明事实，依法改判。被上诉人翟长银答辩称：被上诉人向一审法院提交的工资结

提供劳务者提供了正常劳动，用工者应当按照双方的约定支付劳动报酬。翟长银提供的工资结算单及证人证言足以证实华茂根拖欠2014年工资12000元、2015年工资34060元，合计46060元的事实，对翟长银要求华茂根支付劳动报酬46060元的请求应当予以支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条之规定，作出如下判决：被告华茂根于本判决生效后立即支付原告翟长银工资46060元。如果未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，减半收取5元，由被告华茂根负担。原审民事判决书送达后，

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民终字第01329号上诉人（原审被告）：华茂根。委托代理人：蒋飞，兴化市张郭法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：翟长银。委托代理人：戴福和，江苏天棱律师事务所律师。上诉人华茂根因与被上诉人翟长银经济补偿金纠纷一案，不服兴化市人民法院（2015）泰兴民初字第2181号民事判决，向本院提出上诉。本院于2015年12月23日立案受理后，依……