生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）锡民终字第0942号

侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。洪强对孙力军人身造成伤害的侵权事实，由（2011）惠刑初字第0145号刑事判决书在案佐证，事实清楚，证据充分，洪强应承当赔偿责任。本案争议焦点：洪强对于孙力军的××治疗是否应当承担赔偿责任。（一）从卫生中心鉴定所的鉴定意见书来看，孙力军目前临床表现不符合任何特定的精神障碍的诊断标准，而且鉴定意见书中也明确载明孙力军前往卫生中心进行××治疗带有很强的目的性，就是希望洪强能够在法院的民事判罚中能够承担更多的责任，说明其在该院进行××治疗之初就动机不纯并隐瞒了自己的真实病情；（二）从孙力军寻衅滋事一案来看，孙力军在事发后的第三个月尚能纠结他人殴打龚和凤，且经刑事诉讼阶段的司法鉴定为具有完全刑事责任能力，说明孙力军精神状态正常；（三）从孙力军的受伤情况来看，孙力军受伤当日入院的时候诊断为左腓骨骨折、肩背部皮肤裂伤，并未有××表现方面的记载，孙力军在整个诉讼过程中也未能提供证据证明其××的治疗系洪强的侵权行为引发。综上，法院认定洪强对于孙力军的××治疗无须承担赔偿责任。由此，对于孙力军的误工期、营养期、

侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。洪强对孙力军人身造成伤害的侵权事实，由（2011）惠刑初字第0145号刑事判决书在案佐证，事实清楚，证据充分，洪强应承当赔偿责任。本案争议焦点：洪强对于孙力军的××治疗是否应当承担赔偿责任。（一）从卫生中心鉴定所的鉴定意见书来看，孙力军目前临床表现不符合任何特定的精神障碍的诊断标准，而且鉴定意见书中也明确载明孙力军前往卫生中心进行××治疗带有很强的目的性，就是希望洪强能够在法院的民事判罚中能够承担更多的责任，说明其在该院进行××治疗之初就动机不纯并隐瞒了自己的真实病情；（二）从孙力军寻衅滋事一案来看，

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第0942号上诉人（原审原告）孙力军。委托代理人陆伟，江苏法瞻律师事务所律师。被上诉人（原审被告）洪强。委托代理人洪锡伦。委托代理人张滔，江苏敏惠律师事务所律师。上诉人孙力军与被上诉人洪强人身损害赔偿纠纷一案，不服无锡市惠山区人民法院（2013）惠阳民初字第0309号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年4月10日受理后，依法组成合……