排除妨害纠纷 (2016)浙02民终1436号
裁判要旨
以上二份证据并不能明确证明唐世飞、励迪、徐杏桂倾倒了石头,因此对该二份证据材料不予认定。本院经审理认定的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为:励长渭主张唐世飞、励迪、徐杏桂在其家门口倾倒了石头,对其出行造成妨碍并造成其家地面的损坏。本院虽然对在其家门前倾倒石头的行为予以谴责,并对实施这种行为的人表示不齿,但这不能免除励长渭按照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定,所应负的证明自己主张的举证责任。“谁在倾倒”是现象的描述,“谁倾倒的”则是根据现象作出的法律事实的认定,对于“谁倾倒的”这一事实的认定属于司法权。因此即使励长渭所指的“信访事项答复意见书”记载了“谁倾倒的”,也应由励长渭提供认定“谁倾倒的”所依据的证据(即“谁在倾倒”),进而由法院作出“谁倾倒的”这一事实认定。但因其未能向法院提供充分的证据,故对其主张难以支持。原审判决认定本案事实清楚,审判程序合法,判决得当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费80元,由上诉人励长渭负担。本判决为终审判决。审 判 长 潘国悦审 判 员 陈 艳代理审判员
摘要
以上二份证据并不能明确证明唐世飞、励迪、徐杏桂倾倒了石头,因此对该二份证据材料不予认定。本院经审理认定的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为:励长渭主张唐世飞、励迪、徐杏桂在其家门口倾倒了石头,对其出行造成妨碍并造成其家地面的损坏。本院虽然对在其家门前倾倒石头的行为予以谴责,并对实施这种行为的人表示不齿,但这不能免除励长渭按照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定,所应负的证明自己主张的举证责任。“谁在倾倒”是现象的描述,“谁倾倒的”则是根据现象作出的法律事实的认定,对于“谁倾倒的”这一事实的认定属于司法权。因此即使励长渭所指的“信访事项答复意见书”记载了“谁倾倒的”,也应由励长渭提供
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙02民终1436号上诉人(原审原告):励长渭。委托代理人:励金金。被上诉人(原审被告):唐世飞。被上诉人(原审被告):励迪。被上诉人(原审被告):徐杏桂。上述三位被上诉人共同的委托代理人:沈志均,慈溪市林城法律服务所法律工作者。上诉人励长渭因排除妨害纠纷一案,不服浙江省慈溪市人民法院于2016年4月21日作出的(2016)浙0282民初009……