民间借贷纠纷 （2019）湘1003民初2681号
裁判要旨
合法的借贷应受法律保护。 原告向被告提供借款，被告也出具了借条，借条中本金为10000元，利息为5000元。 从当时来看，该利息约定超过了法律强制性规定，但被告从2007年拖延至今日仍未全部履行还款义务，时间已跨12年，从时间跨度角度来看，原、被告对利息的约定又未超过法律强制性规定。 故本院确定被告应按照其向原告出具的借条，即15000元，履行还款义务。 庭审查明，被告已向原告偿还9100元，故本院仅支持原告5900元的诉请。 原告要求被告承担1000元车旅费，考虑到该笔借款拖欠长达12年之久，结合本案的实际情况，本院酌定200元车旅费。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百一十二条、第二百零六条、第二百零六七、第二百一十条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告章雪霞在本判决书生效后三十日内向原告曹弟招偿还借款5900元及支付车旅费200元，共计6100元； 二、驳回原告曹弟招的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应
摘要
曹弟招与章雪霞民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省郴州市苏仙区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘1003民初2681号 原告：曹弟招，女，1956年10月22日出生，汉族，住湖南省郴州市苏仙区。 被告：章雪霞，男，1954年2月4日出生，汉族，住湖南省郴州市。 委托诉讼代理人：陈诚，男，1972年5月20日生，系章雪霞的女婿。 原告曹弟招与被告章雪霞民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月9日受理后，依法适用简易程序，于20……