财产损失保险合同纠纷 （2015）二中民（商）终字第02534号

贾河村村委会为刘景和经营的梨树在人保北京公司处投保梨种植保险，刘景和交纳了相应的保险费，人保北京公司为刘景和出具了保险凭证，人保北京公司与刘景和之间的保险关系即已成立，不违反法律和行政法规的规定，应为有效，双方均应依约履行。本案中，房建二十二分公司从贾河村承包了土地，该公司将土地上的梨树17亩承包给了刘景和，贾河村村委会在核实刘景和一户梨树面积时，并未包含该17亩梨树，故刘景和要求人保北京公司继续赔付该17亩梨树中的15亩符合合同约定，该院予以支持，人保北京公司拒绝赔付没有依据，该院不予支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条之规定，一审法院判决：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司于判决生效后十日内支付刘景和保险金四万二千元。如果未按该判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。人保北京公司不服一审法院上述民事判决，向本院提起上诉。其主要的上诉理由是：一审判决采纳房建二十二分公司的证明，经法院调查核实认定15亩转租梨树属于人保北京公司承保梨种植保险合同

贾河村村委会为刘景和经营的梨树在人保北京公司处投保梨种植保险，刘景和交纳了相应的保险费，人保北京公司为刘景和出具了保险凭证，人保北京公司与刘景和之间的保险关系即已成立，不违反法律和行政法规的规定，应为有效，双方均应依约履行。本案中，房建二十二分公司从贾河村承包了土地，该公司将土地上的梨树17亩承包给了刘景和，贾河村村委会在核实刘景和一户梨树面积时，并未包含该17亩梨树，故刘景和要求人保北京公司继续赔付该17亩梨树中的15亩符合合同约定，该院予以支持，人保北京公司拒绝赔付没有依据，该院不予支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条之规定，一审法院

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民（商）终字第02534号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，营业场所北京市东城区朝阳门北大街17号。负责人冯贤国，总经理。委托代理人王明玲，北京市华堂律师事务所律师。委托代理人张浩，北京市华堂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘景和，男，1950年10月11日出生。委托代理人刘洪伟（刘景和之子），男，1978年9月……