民间借贷纠纷 （2016）冀08民终1155号

孙树林（家人）出具欠条，朱宝良有交付15000元的事实。原审审理中，朱宝良诉称，2015年1月17日，孙树林因住院向原告借款15000.00元；孙树林答辩称，该款是其住院期间，承德市明亮保洁服务部业主吕桂芹丈夫即本案朱宝良为其垫付的医疗费。原审结合本案具体情况，根据诉辩双方陈述及提供的证据，认定朱宝良交付15000元是为孙树林预先垫付的医疗费，非民间借贷纠纷，并无不当，本院予以维持。朱宝良的上诉理由依据不足，其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费175.00元，由上诉人朱宝良负担。本判决为终审判决。审　判　长　　崔向京审　判　员　　李国兴代理审判员　　白　云二〇一六年四月二十二日书　记　员　　张伟佳 来源：

孙树林（家人）出具欠条，朱宝良有交付15000元的事实。原审审理中，朱宝良诉称，2015年1月17日，孙树林因住院向原告借款15000.00元；孙树林答辩称，该款是其住院期间，承德市明亮保洁服务部业主吕桂芹丈夫即本案朱宝良为其垫付的医疗费。原审结合本案具体情况，根据诉辩双方陈述及提供的证据，认定朱宝良交付15000元是为孙树林预先垫付的医疗费，非民间借贷纠纷，并无不当，本院予以维持。朱宝良的上诉理由依据不足，其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费175.00元，由上诉人朱宝良负担。本判决为终审判

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终1155号上诉人（原审原告）朱宝良。委托代理人陈浩，河北山庄律师事务所律师。被上诉人（原审被告）孙树林。委托代理人孙志欣，河北汇林律师事务所律师。上诉人朱宝良因民间借贷纠纷一案，不服河北省承德市双桥区人民法院(2015)双桥民初字第3723号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。上诉人朱宝良的委托代理……