民间借贷纠纷 （2019）浙0681民初10938号
裁判要旨
本案的诉辩焦点在于涉案借款的实际借款人是马彩芳还是案外人金某。 原告认为本案的实际借款人是马彩芳，而马彩芳则认为本案的实际借款人应是案外人金某，其是将原告存放的50万元代为出借给金某，双方是委托关系。 本院从举证责任的分配角度分析，讼争涉案借款的实际借款人应为马彩芳，理由有二： 当事人主张合同关系成立、生效并已履行的，应当提供相应的证据予以证明。 对于上述争议焦点，原告主张其与马彩芳之间存在借贷合意且已实际履行，为此提供了转账凭证、录音资料等。 转账凭证载明2010年原告向被告转账35万元，录音资料中马彩芳认可“一开始借给我是对的，我开始你那里借了很多”、“金某的钱是另外你先钱借给我的”“第一年利息6万元付给你”，上述证据再结合马彩芳在本案诉讼中自认借条上的款项实际是原告借给金某的，可以证明原告交付马彩芳50万元且马彩芳支付利息的事实。 至此，原告已初步举证证明其作为出借人履行了交付借款的义务，作为债务人的马彩芳履行了支付利息的义务。 在原、被告双方之间存在多笔借贷关系，完全诚信的基础上，朋友之间不出具借贷凭证也是常理，故本案双方之间存在50万元借贷关系的事实。 当事人否认合同关系或
摘要
周萍与马彩芳民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省诸暨市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0681民初10938号 原告：周萍，女，1958年3月14日出生，汉族，住诸暨市。 委托诉讼代理人：何飞明,浙江永腾律师事务所律师。 被告：马彩芳，女，1958年9月19日出生，汉族，住诸暨市。 委托诉讼代理人：蒋兵,浙江杭明律师事务所律师。 原告周萍与被告马彩芳民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月1日立案后，依法适用简易程序，于……