提供劳务者受害责任纠纷 (2015)天民一终字第260号

案号
(2015)天民一终字第260号
法院
甘肃省天水市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2015
地域
甘肃省天水市
裁判日期
2015-12-04

裁判要旨

原告冯小兵为被告天水融源新材公司提供短期劳务,在被告工作场所进行劳务作业时不慎受伤,应当适用关于雇主对雇员赔偿责任的法律规定。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定:“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。”原告从事电焊技工工作,在被告工地负责安装设备、更换电机。在从事被告指派的更换料斗电机工作任务过程中受伤,其行为与其工作任务具有关联性,应视为在提供劳务过程中受到损害。故对被告认为原告擅自进行作业,应当承担全部责任的辩称不予采纳。原告诉请由被告承担90%赔偿责任符合法律规定,应予支持。原告的损失包括:医疗费,支持20000元;住院伙食补助费,每天按40元的标准计算,支持27天,为1080元;营养费,每天按20元的标准计算,支持27天,为540元;误工费,原告经常从事电焊工作,故误工费按照甘肃省上年度建筑业年人均收入33696元(日工资92元)的标准计算,原告左股骨干骨折,从其受伤之日计算至定残前一日止,支持115天,为10580元;护理费,按照甘肃省上年度农、林、牧、渔业年人均收入25733元(日工资70.5元)的标准计算,支持27

摘要

原告冯小兵为被告天水融源新材公司提供短期劳务,在被告工作场所进行劳务作业时不慎受伤,应当适用关于雇主对雇员赔偿责任的法律规定。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定:“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。”原告从事电焊技工工作,在被告工地负责安装设备、更换电机。在从事被告指派的更换料斗电机工作任务过程中受伤,其行为与其工作任务具有关联性,应视为在提供劳务过程中受到损害。故对被告认为原告擅自进行作业,应当承担全部责任的辩称不予采纳。原告诉请由被告承担90%赔偿责任符合法律规定,应予支持。原告的损失包括:医疗费,支持20000元;住院伙食补助费

正文(节选)

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)天民一终字第260号上诉人(原审被告)天水融源新材(集团)有限公司,住所地天水市秦州区。法定代表人刘瑞军,该公司董事长。委托代理人柴君,该公司法律顾问。被上诉人(原审原告)冯小兵,男,生于1961年5月24日,汉族,农民,住天水市秦州区。委托代理人冯军维,男,生于1988年7月29日,汉族,浦发银行兰州分行职工,住天水市秦州区。系冯小兵之子。上……