买卖合同纠纷 （2017）苏05民终413号

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权予买受人，买受人支付价款的合同。如果合同当事人依约订立书面的买卖合同，则合同当事人依合同确定的内容履行合同义务，享有合同权利。本案中，苏州汇能公司确认已收取华润公司交付的10台S**-S-100KVA的稳压电源，且未能完成上述货款的支付，因此一审法院依法认定华润公司与苏州汇能公司买卖合同关系成立并生效，华润公司已经履行了交货义务的事实，货款至今未付，华润公司有权向苏州汇能公司主张货款。庭审中，华润公司提交了《采购合同》与《收货确认单》作为双方达成合意的初步佐证，虽然苏州汇能公司以其存在经营困境，无法核对证据材料的真实性为由抗辩，但未能提交有效证据对华润公司主张的事实予以反驳，因此，应当认定华润公司关于双方已经达成买卖稳压电源10台、结算付款时间以“在收到发票后30个工作日内付全款”的合意，在证据上已形成相对的证明优势，故一审法院认定华润公司与苏州汇能公司已经达成付款期限（自收到华润公司发票后30个工作日完成支付）的合意。经查，华润公司于2015年8月21日将全部交易的发票开具给苏州汇能公司，苏州汇能公司即应当在2015年10月9日前付清全部货款，该款至

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权予买受人，买受人支付价款的合同。如果合同当事人依约订立书面的买卖合同，则合同当事人依合同确定的内容履行合同义务，享有合同权利。本案中，苏州汇能公司确认已收取华润公司交付的10台S**-S-100KVA的稳压电源，且未能完成上述货款的支付，因此一审法院依法认定华润公司与苏州汇能公司买卖合同关系成立并生效，华润公司已经履行了交货义务的事实，货款至今未付，华润公司有权向苏州汇能公司主张货款。庭审中，华润公司提交了《采购合同》与《收货确认单》作为双方达成合意的初步佐证，虽然苏州汇能公司以其存在经营困境，无法核对证据材料的真实性为由抗辩，但未能提交有效证据对华润公司主张

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏05民终413号上诉人（原审被告）：汇能光电有限责任公司，住所地北京市北京经济技术开发区宏达北路8号4幢一、二层。法定代表人：徐仕安，董事长兼经理。委托诉讼代理人：梁炜，该公司员工。被上诉人（原审原告）：上海华润特种变压器成套有限公司，住所地上海市青浦区沪青平公路3715弄19号。法定代表人：泮金德，董事长。委托诉讼代理人：杨小菊，该公司员工……