民间借贷纠纷 （2017）豫10民终592号

合法的借贷关系应予以保护。本案被告魏亚伟向原告钱雷雷借款有借款合同和借款借据收到条为证，被告魏亚伟对其在上述借款凭证上的签名无异议，但辩称并未向原告借款，系黄伟涛向原告借款，被告提供担保，因找不到黄伟涛催款还钱，原告强迫被告签订借款合同，承担黄伟涛对原告的债务。被告并未向该院提交其受胁迫的证据，也未在法定期间提起撤销之诉，且其本人持有黄伟涛借款合同及借款借据原件，其应向黄伟涛另行主张权利，故该院对其辩称不予支持。根据原、被告所在当地民间借贷交易习惯，原告要求被告偿还借款192000元，该院予以支持。在借贷双方签订的借款合同第3条约定：“如果乙方不按照第2条约定及时偿还借款本金，甲方有权提前收回借款本金，如果乙方不按照约定及时还借款本金，除按照合同约定偿还利息外，应按照借款总金额的千分之五向甲方支付违约金。同事承担甲方实现债权的全部费用。”原告要求被告按照借款总金额的千分之五支付违约金，违约金按照借款金额192000元乘以千分之五为960元，不违反法律禁止性规定，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百九十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《

合法的借贷关系应予以保护。本案被告魏亚伟向原告钱雷雷借款有借款合同和借款借据收到条为证，被告魏亚伟对其在上述借款凭证上的签名无异议，但辩称并未向原告借款，系黄伟涛向原告借款，被告提供担保，因找不到黄伟涛催款还钱，原告强迫被告签订借款合同，承担黄伟涛对原告的债务。被告并未向该院提交其受胁迫的证据，也未在法定期间提起撤销之诉，且其本人持有黄伟涛借款合同及借款借据原件，其应向黄伟涛另行主张权利，故该院对其辩称不予支持。根据原、被告所在当地民间借贷交易习惯，原告要求被告偿还借款192000元，该院予以支持。在借贷双方签订的借款合同第3条约定：“如果乙方不按照第2条约定及时偿还借款本金，甲方有权提前收回

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终592号上诉人（一审被告）：魏亚伟，男，1985年2月2日出生，汉族，住河南省襄城县。委托代理人：马忠良，河南君志合律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：钱雷雷，男，1990年3月10日出生，汉族，住河南省襄城县。委托代理人：王朝辉，河南金泰律师事务所律师。上诉人魏亚伟因与被上诉人钱雷雷民间借贷纠纷一……