财产损害赔偿纠纷 (2014)昆民一终字第658号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定:“侵害民事权益,应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益,包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。”又根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定:“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。”在本案中,胡淑琴、昆明公交集团商贸有限公司在原告李邓珠与被告昆明公交集团商贸有限公司于2010年3月9日签订的《商用楼盘租赁合同》上添加被告胡淑琴为承租方的变更行为被一审法院生效判决确认无效,故被告胡淑琴对于涉案商铺不享有使用权,故其将涉案商铺转租给舒白莲的行为侵害了原告李邓珠的民事权益并且被告胡淑琴对此损害结果具有过错,使原告李邓珠的经济利益受到了损失,故被告胡淑琴对此应当承担赔偿责任。对于被告昆明公交集团商贸有限公司是否承担赔偿责任的问题,因将涉案商铺转租给舒白莲系被告胡淑琴的个人行为,被告昆明公交集团商贸有限公司并未参与,也未从中受益,故一审法院对于原告主张的要求被告昆明公交集团商贸有限公司与被告胡淑琴共同承担赔
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定:“侵害民事权益,应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益,包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。”又根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定:“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。”在本案中,胡淑琴、昆明公交集团商贸有限公司在原告李邓珠与被告昆明公交集团商贸有限公司于2010年3月9日签订的《商用楼盘租赁合同》上添加被告胡淑琴为承租方的变更行为被一审法院生效判决确认无效,故被告胡淑琴对于涉案商铺不享有使用
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)昆民一终字第658号上诉人(原审原告)李邓珠,女,1962年12月16日出生,白族,云南省昆明市人。委托代理人罗秋喜,云南锦业律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审被告)胡淑琴,女,1972年6月20日出生,汉族。被上诉人(原审被告)昆明公交商贸有限公司。住所地:昆明市霖雨路***号****室。法定代表人安庆跃,系该公司总经理。委托代理人……