农业承包合同纠纷 （2014）阿中民二终字第222号

张宏科与乌什县供销棉麻公司签订农业承包合同后，张宏科将承包地中的果园转包给杨永才和王某某，根据《合同法》的规定，上述合同均依法有效。依据《合同法》第115条规定：收受定金的一方不履行约定债务的，应当双倍返还定金，故双方当事人合同中约定赔偿转让费定金的五倍不符合法律规定，不予支持。《合同法》第116条规定：双方既约定定金，又约定违约金的，一方违约时，对方可以选择适用违约金或者定金条款，故认定赔偿定金。受让费60000元，杨永才承包果园承包期限最长的是13年，其已经营了4年，应将4年的费用扣除，其余费用由张宏科返还给杨永才，即张宏科返还杨永才41538元（60000-60000元÷13年×4年）。2013年3月份果树修理费10000元，该费用是杨永才合理性支出，因果园的收回导致杨永才无法继续经营，故该项损失理应由张宏科承担。杨永才要求张宏科赔偿当年货物总价值5倍的损失600000元（120000元／年×5年），因杨永才仅提交了水果购销合同，该合同不能作为此项损失的赔偿依据，对该项诉讼请求不予支持。综上，由张宏科赔偿杨永才各项损失151538元。根据2013年3月18日张宏科与乌什县供销棉麻

张宏科与乌什县供销棉麻公司签订农业承包合同后，张宏科将承包地中的果园转包给杨永才和王某某，根据《合同法》的规定，上述合同均依法有效。依据《合同法》第115条规定：收受定金的一方不履行约定债务的，应当双倍返还定金，故双方当事人合同中约定赔偿转让费定金的五倍不符合法律规定，不予支持。《合同法》第116条规定：双方既约定定金，又约定违约金的，一方违约时，对方可以选择适用违约金或者定金条款，故认定赔偿定金。受让费60000元，杨永才承包果园承包期限最长的是13年，其已经营了4年，应将4年的费用扣除，其余费用由张宏科返还给杨永才，即张宏科返还杨永才41538元（60000-60000元÷13年×4年）。

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阿中民二终字第222号上诉人（原审原告、反诉被告）杨永才，男，汉族，1966年5月9日出生，农民，现住农一师五团。委托代理人李振林，新疆民翔律师事务所律师。上诉人（原审被告、反诉原告）张宏科，男，汉族，1970年5月19日出生，土地承包户，现住阿克苏地区乌什县。委托代理人杨义，新疆胜天律师事务所律师。委托代理人吕小强，男，汉族，1……