农业承包合同纠纷 （2015）珠中法民一终字第705号

罗子明、文锋村委会所签订的《斗门区莲洲镇文锋村经联社农村土地承包合同书》是双方的真实意思表示，符合法律规定，是合法、有效的合同，应受法律保护。关于承包合同的法律效力问题。罗子明、文锋村委会约定涉案鱼塘的承包期限至2012年12月31日止，如果罗子明未在每年元旦前交齐该年度的承包款，则合同自行终止。根据《中华人民共和国合同法》第四十五条第一款及第四十六条的规定，罗子明、文锋村委会所签订的涉案合同既附终止期限，又附生效条件，即罗子明若依约定于2013年元旦前支付2013年度的承包款则合同继续生效，否则合同效力于2012年12月31日终止。由于罗子明并未在2013年元旦前向文锋村委会支付2013年度的承包款，双方约定的生效条件未能成就，而双方约定的合同期限已经届满。虽然文锋村委会在2015年1月28日才召开会议决议终止与罗子明的承包合同关系，但涉案合同既约定了合同生效的条件，又约定了合同效力终止的期限，罗子明、文锋村委会并未就合同期限达成新的约定，故涉案合同的效力在2012年12月31日已经终止。罗子明诉请解除合同，原审法院予以驳回。关于违约责任的问题。罗子明依照合同约定向文锋村委会一次性交

罗子明、文锋村委会所签订的《斗门区莲洲镇文锋村经联社农村土地承包合同书》是双方的真实意思表示，符合法律规定，是合法、有效的合同，应受法律保护。关于承包合同的法律效力问题。罗子明、文锋村委会约定涉案鱼塘的承包期限至2012年12月31日止，如果罗子明未在每年元旦前交齐该年度的承包款，则合同自行终止。根据《中华人民共和国合同法》第四十五条第一款及第四十六条的规定，罗子明、文锋村委会所签订的涉案合同既附终止期限，又附生效条件，即罗子明若依约定于2013年元旦前支付2013年度的承包款则合同继续生效，否则合同效力于2012年12月31日终止。由于罗子明并未在2013年元旦前向文锋村委会支付2013年度

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）珠中法民一终字第705号上诉人（原审原告）：罗子明，男，汉族。住所地：广东省珠海市斗门区。身份证号码：×××3810。委托代理人：陈慧燕，广东非凡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：珠海市斗门区莲洲镇文锋村民委员会。住所地：广东省珠海市斗门区。负责人：周喜欢。委托代理人：龚淳，广东国硕律师事务所律师。上诉人罗子明因与被上诉人珠海市斗门区莲洲镇……