建筑设备租赁合同纠纷 (2016)苏02民终2493号

案号
(2016)苏02民终2493号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
建筑设备租赁合同纠纷
年份
2016
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2016-09-01

裁判要旨

许春保与丁志成签订的建筑设备委托租赁经营管理合同、补充协议、设备退场及租金结算清单协议均系双方真实意思表示,合法有效,受法律保护。根据上述协议显示,至双方最后结算时丁志成尚结欠许春保款项407600元,对于其中的15万元,丁志成自愿以借款的形式另行向丁志成出具了借条,并承诺支付利息,故许春保与丁志成就该15万元形成民间借贷关系。审理中,许春保同意将丁志成在结算后支付的5万元作为租赁费予以革除,并将15万元的借款利率调整至按月利率2%计算,系其自主处分民事权利的行为,法院予以准许。综上,对于许春保要求丁志成支付款项357600元及逾期付款利息损失(其中15万元自2015年10月19日起至实际给付之日止按月利率2%计算,207600元自2016年2月9日起至实际给付之日止按人民银行规定的银行同期贷款利率计算)的主张,法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第一百零九条、第二百二十六条、第二百零六条、第二百零七条之规定,作出判决:丁志成于判决发生法律效力之日起10日内给付许春保款项357600元及逾期付款利息损失(其中15万元自2015年10月19日起至实际给付之日止

摘要

许春保与丁志成签订的建筑设备委托租赁经营管理合同、补充协议、设备退场及租金结算清单协议均系双方真实意思表示,合法有效,受法律保护。根据上述协议显示,至双方最后结算时丁志成尚结欠许春保款项407600元,对于其中的15万元,丁志成自愿以借款的形式另行向丁志成出具了借条,并承诺支付利息,故许春保与丁志成就该15万元形成民间借贷关系。审理中,许春保同意将丁志成在结算后支付的5万元作为租赁费予以革除,并将15万元的借款利率调整至按月利率2%计算,系其自主处分民事权利的行为,法院予以准许。综上,对于许春保要求丁志成支付款项357600元及逾期付款利息损失(其中15万元自2015年10月19日起至实际给付

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终2493号上诉人(原审被告):丁志成。被上诉人(原审原告):许春保。委托诉讼代理人:竺国新,宜兴市新街法律服务所法律工作者。上诉人丁志成因与被上诉人许春保建筑设备租赁合同纠纷一案,不服宜兴市人民法院(2016)苏0282民初1631号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年7月15日受理后,依法组成合议庭进行了审理。经合议庭评议,本……