生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）青民五终字第582号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿受害人的相应损失。被告港中旅（青岛）海泉湾有限公司作为经营单位，应向顾客提供优质安全的活动场所，但涉案地点地面湿滑，其未尽到合理限度的安全保障义务，故对原告黄新河所受伤害亦应承担一定的责任，综合全案以承担30％比例为宜。原告黄新河在泡温泉时自身未尽到必要的谨慎注意义务，致不慎跌倒，身体受到伤害，主要是自身原因造成，对造成的损失应承担主要责任，以承担70％比例为宜。为此，对原告诉讼请求中合理的损失，由原、被告双方按照过错责任比例分担。原告黄新河为城镇居民，故有关赔偿费用按城镇居民标准确定。原审依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十七条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款、第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决：一、被告港中旅（青岛）海泉湾有限公司赔偿原告黄新河医疗费1005元（3350元×30%）。二、被告港中旅（青岛）海泉湾有限公司赔偿原告黄新河鉴定费240元（800元×30%）。三、被告港中旅（青岛）海泉湾

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿受害人的相应损失。被告港中旅（青岛）海泉湾有限公司作为经营单位，应向顾客提供优质安全的活动场所，但涉案地点地面湿滑，其未尽到合理限度的安全保障义务，故对原告黄新河所受伤害亦应承担一定的责任，综合全案以承担30％比例为宜。原告黄新河在泡温泉时自身未尽到必要的谨慎注意义务，致不慎跌倒，身体受到伤害，主要是自身原因造成，对造成的损失应承担主要责任，以承担70％比例为宜。为此，对原告诉讼请求中合理的损失，由原、被告双方按照过错责任比例分担。原告黄新河为城镇居民，故有关赔偿费用按城镇居民标准确定。原审依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第582号上诉人（原审原告）黄新河。委托代理人王锐民，山东元鼎律师事务所律师。上诉人（原审被告）港中旅（青岛）海泉湾有限公司。法定代表人傅卓洋，该公司董事长。委托代理人冯恩杰、江建建，山东慧琴律师事务所律师。上诉人黄新河、上诉人港中旅（青岛）海泉湾有限公司因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（2014）即民初字第……