保险纠纷 （2015）盐商终字第0019号

崔世明为所有的苏J×××××号小型轿车在人保财险东台支公司投保交强险及商业险，双方意思表示真实，内容不违反法律、法规的规定，应认定为有效，依法应予保护。保险期限内，投保车辆发生保险合同约定的交通事故，致使受害人梅业云死亡，属于双方约定的保险责任范畴，人保财险东台支公司应按约理赔。经审核，丁从芳、崔世明因受害人梅业云死亡造成的各项损失及投保车辆苏J×××××号轿车的损失合为405917元，该损失数额未超过商业险和机动车交通事故责任强制保险约定的保险赔偿限额，应由人保财险东台支公司予以赔偿。关于人保财险东台支公司辩称丁从芳与死者梅业云之间应对本起事故负同等责任的问题。因为本案系机动车与非机动车之间发生交通事故，人保财产东台支公司无相关证据证明非机动车违反道路交通安全法律、法规，根据相关规定，交通事故不能认定事故责任的，应由机动车方承担全部赔偿责任，故对人保财险东台支公司提出双方均承担同等责任的抗辩意见不予支持。关于人保财产东台公司辩称精神抚慰金50000元过高问题。因本起事故中，丁从芳承担全部赔偿责任，死者家属主张50000元精神抚慰金不违反相关规定，且精神损害抚慰金应在交强险中优先予以赔

崔世明为所有的苏J×××××号小型轿车在人保财险东台支公司投保交强险及商业险，双方意思表示真实，内容不违反法律、法规的规定，应认定为有效，依法应予保护。保险期限内，投保车辆发生保险合同约定的交通事故，致使受害人梅业云死亡，属于双方约定的保险责任范畴，人保财险东台支公司应按约理赔。经审核，丁从芳、崔世明因受害人梅业云死亡造成的各项损失及投保车辆苏J×××××号轿车的损失合为405917元，该损失数额未超过商业险和机动车交通事故责任强制保险约定的保险赔偿限额，应由人保财险东台支公司予以赔偿。关于人保财险东台支公司辩称丁从芳与死者梅业云之间应对本起事故负同等责任的问题。因为本案系机动车与非机动车之间

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐商终字第0019号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司东台支公司，住所地在江苏省东台市望海西路69号。法定代表人栾立斌，该公司经理。委托代理人林海波，江苏因果律师事务所律师。被上诉人（原审原告）丁从芳，医生。被上诉人（原审原告）崔世明，医生。两被上诉人共同委托代理人汤平，东台市东台法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限……