房屋买卖合同纠纷 (2014)成民终字第5842号

案号
(2014)成民终字第5842号
法院
四川省成都市中级人民法院
案由
房屋买卖合同纠纷
年份
2014
地域
四川省成都市
裁判日期
2014-12-05

裁判要旨

孙中友、东华公司签订的《东华电脑城房屋买卖合同》、《东华电脑城房屋买卖合同补充协议》系双方真实意思表示,且不违反法律、行政法规有关合同效力性的禁止性规定,依法应为有效。鉴于2010年12月6日孙中友、东华公司双方协议解除上述已生效协议,故依《合同法》之规定,自双方协议解除之日,发生合同解除之效力,应互负返还之义务。依《回购协议》载明之内容,不仅存在上述买卖协议及其补充协议,还应另存在一份《房屋租赁合同》。因孙中友、东华公司均未向原审法院提交,故对于该协议内容,原审法院结合以下证据予以认定。依双方补充协议之约定,在东华公司向孙中友出售房屋之前,涉争房屋即已出租,且租期延续至2011年12月30日,故孙中友、东华公司签订、履行合同之期间在上述租赁期之内;东华公司将已出售孙中友之房屋对外租赁;鉴于该房屋已对外租赁,且孙中友、东华公司双方存在租赁关系,对于涉争房屋的租金给付,东华公司称系按年8.24%之比例进行给付并提交李貌、魏福连《东华电脑委托经营管理协议》佐证其陈述。经原审法院核实,于孙中友、东华公司签订的《回购协议》中,涉争房屋的购房租金184887.47元与东华公司所主张能够吻合,即以

摘要

孙中友、东华公司签订的《东华电脑城房屋买卖合同》、《东华电脑城房屋买卖合同补充协议》系双方真实意思表示,且不违反法律、行政法规有关合同效力性的禁止性规定,依法应为有效。鉴于2010年12月6日孙中友、东华公司双方协议解除上述已生效协议,故依《合同法》之规定,自双方协议解除之日,发生合同解除之效力,应互负返还之义务。依《回购协议》载明之内容,不仅存在上述买卖协议及其补充协议,还应另存在一份《房屋租赁合同》。因孙中友、东华公司均未向原审法院提交,故对于该协议内容,原审法院结合以下证据予以认定。依双方补充协议之约定,在东华公司向孙中友出售房屋之前,涉争房屋即已出租,且租期延续至2011年12月30日

正文(节选)

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)成民终字第5842号上诉人(原审原告、反诉被告)孙中友,男,1953年8月18日出生,汉族,住四川省成都市青羊区。委托代理人邱泽龙,泰和泰律师事务所律师。上诉人(原审第三人)刘俊芳,女,1965年6月24日出生,汉族,住四川省双流县。委托代理人冯沁娟,泰和泰律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告)四川东华机械集团有限公司。住所地:四川省成……