民间借贷纠纷 (2018)粤01民终3163号

案号
(2018)粤01民终3163号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
广东省广州市
裁判日期
2018-05-15

裁判要旨

原审原、被告对于夏栋舟向原审法院提供的杨志华、熊瑛于2016年5月25日出具给夏栋舟的525借条及杨志华于2014年1月29日收到蒋静勇的转账付款184万元并无争议,主要争议是夏栋舟是否向杨志华出借了借款200万元及上述184万元是否为夏栋舟主张的200万元借款中的184万元,即是夏栋舟是否向杨志华履行了出借借款的义务发生争议,属合同是否履行的争议。依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条第二款“对合同是否履行发生争议的,由负有履行义务的当事人承担举证责任”的规定,作为负有出借借款义务的原告应负举证责任。夏栋舟提供的招商银行《户口历史交易明细表》《DCC个人活期明细账查询》显示夏栋舟将190万元转账支付给蒋静勇,蒋静勇将190万元其中的184万元转付给杨志华,结合杨志华、熊瑛出具的525借条杨志华确认夏栋舟向其出借200万元借款的内容,原审法院依法确认夏栋舟已将184万元借款出借给杨志华,杨志华应对该184万元借款及其合法利息承担清偿责任。夏栋舟称200万元借款不是直接向杨志华交付,而是通过蒋静勇转交(夏栋舟及蒋静勇均认可),蒋静勇应为本案借款合同中夏栋舟的代理人,其行为的

摘要

杨志华、熊瑛民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤01民终3163号上诉人(原审被告):杨志华,男,1965年2月17日出生,汉族,身份证住址:广东省广州市天河区。上诉人(原审被告):熊瑛,女,1968年11月27日出生,汉族,身份证住址:广东省广州市白云区。共同委托诉讼代理人:唐美珍,广东笃立律师事务所律师。共同委托诉讼代理人:何帆,广东笃立律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):夏栋舟……