合伙协议纠纷 （2016）粤03民终5646号

本案为合伙协议纠纷案件。根据民事诉讼法第一百一十九条规定，人民法院受理民事诉讼案件需属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉法院管辖。深圳市公安局罗湖分局已决定对深圳金赛银基金管理有限公司涉嫌非法吸收公众存款一案立案侦查，依据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》规定，对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件，有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼的，人民法院应当不予受理。综上，法院认为，王自芬对本案的起诉不属于本院受理案件范围，法院应不予受理。综上所述，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百五十四条第一款第（三）项的规定，原审法院裁定：驳回王自芬的起诉。一审案件受理费不收取。上诉人王自芬不服原审裁定，向本院提起上诉，请求：一、撤销原审裁定；二、本案诉讼费用由被上诉人承担。其事实和理由为：一、上诉人在本案起诉时，将深圳金赛银公司、金赛银有限合伙和张家界置业公司均列为被告，上诉人与以上被告的诉讼名为合伙，实为借贷关系，而借款的主体是上诉人与金赛银有限合伙，承担保证责任的公司为张

本案为合伙协议纠纷案件。根据民事诉讼法第一百一十九条规定，人民法院受理民事诉讼案件需属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉法院管辖。深圳市公安局罗湖分局已决定对深圳金赛银基金管理有限公司涉嫌非法吸收公众存款一案立案侦查，依据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》规定，对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件，有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼的，人民法院应当不予受理。综上，法院认为，王自芬对本案的起诉不属于本院受理案件范围，法院应不予受理。综上所述，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤03民终5646号上诉人（原审原告）王自芬，住北京市朝阳区。被上诉人（原审被告）被告张家界大辉煌置业有限公司。法定代表人王维奇。原审被告张家界金赛银旅游文化产业发展引导基金企业（有限合伙）。执行事务合伙人深圳金赛银基金管理有限公司。原审被告深圳金赛银基金管理有限公司。法定代表人王维奇。上诉人王自芬为与被上诉人张家界大辉煌置业有限公司（以下简称……