质押合同纠纷 （2016）粤19民终5718号

本案为质押合同纠纷，李明新向吴梅艳借款，并将其所有的车牌号为粤Ｓ×××××的别克牌车辆交付给吴梅艳占有，双方之间已成立质押合同关系。吴梅艳将案涉车辆转让给第三人，其提供的证据不足以证明该行为已经李明新同意，现车辆已经丢失，依照《中华人民共和国担保法》第六十九条第一款的规定“质权人负有妥善保管质物的义务。因保管不善致使质物灭失或者毁损的，质权人应当承担民事责任”以及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国担保法﹥若干问题的解释》第九十三条的规定“质权人在质权存续期间，未经出质人同意，擅自使用、出租、处分质物，因此给出质人造成损失的，由质权人承担赔偿责任”，吴梅艳确认无法归还案涉粤Ｓ×××××号车辆，应当承担相应的赔偿责任。双方均同意按照鉴定部门的估价确定车辆价值，案涉车辆的价值经过鉴定部门评估价值为151793元，对此原审法院依法予以确认，故吴梅艳应赔偿151793元给李明新。对于李明新诉请中的保险费9319元，由于保险并非属于购车成本，且保险期间已届满，故对于李明新的该主张，原审法院依法不予支持。另，李明新、吴梅艳一致同意从上述赔偿款中扣除案涉借款，根据案涉《借款借据》及《车辆抵押丢失证

本案为质押合同纠纷，李明新向吴梅艳借款，并将其所有的车牌号为粤Ｓ×××××的别克牌车辆交付给吴梅艳占有，双方之间已成立质押合同关系。吴梅艳将案涉车辆转让给第三人，其提供的证据不足以证明该行为已经李明新同意，现车辆已经丢失，依照《中华人民共和国担保法》第六十九条第一款的规定“质权人负有妥善保管质物的义务。因保管不善致使质物灭失或者毁损的，质权人应当承担民事责任”以及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国担保法﹥若干问题的解释》第九十三条的规定“质权人在质权存续期间，未经出质人同意，擅自使用、出租、处分质物，因此给出质人造成损失的，由质权人承担赔偿责任”，吴梅艳确认无法归还案涉粤Ｓ×××××号车辆

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤19民终5718号上诉人（原审被告）：吴梅艳，女，苗族，1987年6月6日出生，住湖南省麻阳苗族自治县。被上诉人（原审原告）：李明新，男，汉族，1978年3月6日出生，住河南省社旗县。委托代理人：林玉丽，广东科岸律师事务所律师。上诉人吴梅艳因与被上诉人李明新质押合同纠纷一案，不服广东省东莞市第二人民法院（2015）东二法虎民二初字第1005号……