民间借贷纠纷 （2017）鲁01民终4577号

关于借款的支付方式，杨美荣称以银行转账形式共计支付了借款97万元，以现金方式支付了剩余借款3万元，刘薇承认收到转账支付的借款97万元，但否认收到杨美荣现金交付的3万元借款；一审法院认为，杨美荣在刘薇出具借条的当日只是转账支付了涉案的部分借款485000元，并非借条约定的全部借款100万元，杨美荣主张此后以现金形式交付了3万元借款，但刘薇、刘建平对此予以否认，杨美荣需进一步举证证明在刘薇出具借条后，其全额交付了剩余借款515000元，但杨美荣并没有提供其他有效证据，证明其以现金形式实际交付了剩余借款3万元，故一审法院确认杨美荣实际交付给刘薇的借款为97万元。根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见（试行）第一百二十一条的规定：“公民之间的借贷款，双方对返还期限有约定的，一般应按约定处理；没有约定的，出借人随时可以请求返还，借方应当根据出借人的请求及时返还；暂时无力返还的，可以根据实际情况责令其分期返还。”杨美荣、刘薇在借条中并未明确约定还款期限及借款利率，庭审中，杨美荣自认刘薇、刘建平已偿还款项646000元，杨美荣认为双方虽未在借条中明确约定借款利率，但刘薇

关于借款的支付方式，杨美荣称以银行转账形式共计支付了借款97万元，以现金方式支付了剩余借款3万元，刘薇承认收到转账支付的借款97万元，但否认收到杨美荣现金交付的3万元借款；一审法院认为，杨美荣在刘薇出具借条的当日只是转账支付了涉案的部分借款485000元，并非借条约定的全部借款100万元，杨美荣主张此后以现金形式交付了3万元借款，但刘薇、刘建平对此予以否认，杨美荣需进一步举证证明在刘薇出具借条后，其全额交付了剩余借款515000元，但杨美荣并没有提供其他有效证据，证明其以现金形式实际交付了剩余借款3万元，故一审法院确认杨美荣实际交付给刘薇的借款为97万元。根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终4577号上诉人（原审原告）：杨美荣，女，1964年3月30日出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：李飞飞，山东天航律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘薇，女，1963年8月22日出生，回族，华夏银行济南分行退休员工，住济南市。被上诉人（原审被告）：刘建平，男，1961年5月3日出生，汉族，济南市公安局退休员工，住济南市。以上二被……