民间借贷纠纷 （2016）鲁02民终863号

韩梅提交的证据能够形成一个完整的证据链，足以证明林立波向韩梅借款216000元，偿还166000元，尚欠50000元至今未还之事实。虽然借款人林立波已于2014年11月21日死亡，但借款人死亡并非债务消灭，由于该笔借款是在林立波和其妻邹建玲婚姻关系存续期间所借，邹建玲是该笔借款的共同债务人，依法应予偿还。邹建玲借故拒绝偿还是错误的，形成纠纷应承担全部责任。韩梅请求邹建玲偿还借款50000元和负担诉讼费用之诉讼请求，有理有据，予以支持；韩梅要求邹建玲自2013年8月4日起按银行同期贷款利率支付利息之诉讼请求，缺乏证据佐证，不予支持，但应由邹建玲自韩梅具体主张权利（2014年11月6日起诉日）之日起至判决生效之日止按银行同期贷款利率承担利息。邹建玲的辩解理由不成立，不予采纳。据此，原审依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零六条之规定，判决：一、邹建玲给付韩梅借款本金50000元；二、邹建玲负担韩梅上述借款之利息（自2014年11月6日起至判决生效之日止以本金50000元按中国人民银行同期贷款利率计算）。上列一、二项于判决生效后十日内履行。如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，

韩梅提交的证据能够形成一个完整的证据链，足以证明林立波向韩梅借款216000元，偿还166000元，尚欠50000元至今未还之事实。虽然借款人林立波已于2014年11月21日死亡，但借款人死亡并非债务消灭，由于该笔借款是在林立波和其妻邹建玲婚姻关系存续期间所借，邹建玲是该笔借款的共同债务人，依法应予偿还。邹建玲借故拒绝偿还是错误的，形成纠纷应承担全部责任。韩梅请求邹建玲偿还借款50000元和负担诉讼费用之诉讼请求，有理有据，予以支持；韩梅要求邹建玲自2013年8月4日起按银行同期贷款利率支付利息之诉讼请求，缺乏证据佐证，不予支持，但应由邹建玲自韩梅具体主张权利（2014年11月6日起诉日）之日

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终863号上诉人（原审被告）邹建玲。委托代理人徐静，系莱西维权法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）韩梅。委托代理人谭书哲，山东万利律师事务所律师。上诉人邹建玲因与被上诉人韩梅民间借贷纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2015）西民初字第26号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法由审判员王立杰担任审判长并主审本案，与代理审判……