民间借贷纠纷 (2019)湘05民终1760号
裁判要旨
龙益德向魏姣英立据借款,并签订协议书,双方之间的借款合同关系成立。龙益德应当及时返还魏姣英的借款,并在法律许可的范围内支付利息。同时该笔借款发生在龙益德、谌芙蓉婚姻关系存续期间,并用于家庭生产经营,应认定为夫妻共同债务,龙益德、谌芙蓉应承担共同清偿责任。据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定,判决:龙益德、谌芙蓉在判决生效后十日内返还魏姣英借款20万元,支付利息19.2万元,2019年4月9日起利息按月息20‰计息至还清之日止。案件受理费减半收取4357元,由龙益德、谌芙蓉负担3100元,魏姣英负担1257元。二审期间,魏姣英向本院提交了一张四川省农村信用社业务凭证,拟证明魏姣英的丈夫欧阳征明存款20万元至龙益德的银行账户。龙益德、谌芙蓉对该证据质证无异议。本院认为,因该证据与本案具有关联性,予以认定。本院二审查明,2014年4月11日,魏姣英的丈夫欧阳征明向龙益德的622169**********2754的银行账号
摘要
龙益德向魏姣英立据借款,并签订协议书,双方之间的借款合同关系成立。龙益德应当及时返还魏姣英的借款,并在法律许可的范围内支付利息。同时该笔借款发生在龙益德、谌芙蓉婚姻关系存续期间,并用于家庭生产经营,应认定为夫妻共同债务,龙益德、谌芙蓉应承担共同清偿责任。据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定,判决:龙益德、谌芙蓉在判决生效后十日内返还魏姣英借款20万元,支付利息19.2万元,2019年4月9日起利息按月息20‰计息至还清之日
正文(节选)
湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘05民终1760号上诉人(原审被告):龙益德,男,1984年10月17日出生,汉族。上诉人(原审被告):谌芙蓉,女,1987年1月13日出生,汉族。上列二上诉人的共同委托诉讼代理人:雷光澄,北京盈科(长沙)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):魏姣英,女,1974年8月15日出生,汉族。委托诉讼代理人:王炳善,湖南志涛律师事务所律师。上诉人龙……