运输合同纠纷 （2014）吴民终字第209号

林环茂乘坐同心县人民医院所有的救护与同心县人民医院形成了运输合同法律关系，同心县人民医院有义务将林环茂安全送达目的地，同心县人民医院在运送林环茂过程中与案外人张风江发生交通事故没有将林环茂安全送达目的地，同心县人民医院就林环茂、同心县人民医院之间的运输合同已构成违约，同心县人民医院的违约行为已给林环茂的人身和财产造成损失，对此，同心县人民医院应当承担运输合同的违约赔偿责任。同心县人民医院承担完毕违约赔偿责任后可依据相关法律规定向案外人张风江追偿。对同心县人民医院辩称本案的法律关系应为道路交通事故责任纠纷或医疗服务合同纠纷的辩解意见，一审法院认为，根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照合同法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任”之规定，林环茂选择违约责任进行诉讼，是其对自己权利的处分，法院应当予以认可。因此，对同心县人民医院辩解本案案由应为道路交通事故责任纠纷，林环茂的损失应由具体侵权人赔偿的辩解理由，不予采信；关于本案是否医疗服务合同纠纷的问题，一审法院认为，医疗服务合同是双方当事人约定由一方当

林环茂乘坐同心县人民医院所有的救护与同心县人民医院形成了运输合同法律关系，同心县人民医院有义务将林环茂安全送达目的地，同心县人民医院在运送林环茂过程中与案外人张风江发生交通事故没有将林环茂安全送达目的地，同心县人民医院就林环茂、同心县人民医院之间的运输合同已构成违约，同心县人民医院的违约行为已给林环茂的人身和财产造成损失，对此，同心县人民医院应当承担运输合同的违约赔偿责任。同心县人民医院承担完毕违约赔偿责任后可依据相关法律规定向案外人张风江追偿。对同心县人民医院辩称本案的法律关系应为道路交通事故责任纠纷或医疗服务合同纠纷的辩解意见，一审法院认为，根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条“因当

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吴民终字第209号上诉人（原审被告）同心县人民医院。住所地：宁夏回族自治区同心县。法定代表人周彦文，系该医院院长。委托代理人陈仲军，系宁夏预海律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）林环茂，男，1962年8月21日出生，汉族，住广西壮族自治区马山县。委托代理人王平，系宁夏诚托律师事务所律师。特别授权代理。上诉人同心县人民医院因……