民间借贷纠纷 （2014）锦民一终字第00117号

原告孙跃与被告林一的借贷行为系双方当事人的真实意思表示，应为合法有效。合法的借贷关系受法律保护。被告作为借款人理应及时偿还原告借款。因双方在借贷关系中并未对借款期限进行约定，故原告可随时向被告主张权利。被告虽辩称其为原告书写欠条是被胁迫的，但其提供的证据无法证明其主张，故本院不予采信。尽管欠条中记载的欠款金额大小写不一致，但根据原、被告的陈述及证人证言，对欠条上记载的欠款金额均表示为155，000.00元，此数额应认定为被告向原告的借款数额，扣除被告已偿还的50，000.00元，现被告尚欠原告借款金额为105，000.00元。原告要求被告偿还欠款的诉讼请求合法，本院应予支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条之规定，判决如下：被告林一于判决生效后十日内偿还原告孙跃借款人民币105，000.00元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2，400.00元，由被告林一负担。宣判后，上诉人林一不服，向本院提起上诉，

原告孙跃与被告林一的借贷行为系双方当事人的真实意思表示，应为合法有效。合法的借贷关系受法律保护。被告作为借款人理应及时偿还原告借款。因双方在借贷关系中并未对借款期限进行约定，故原告可随时向被告主张权利。被告虽辩称其为原告书写欠条是被胁迫的，但其提供的证据无法证明其主张，故本院不予采信。尽管欠条中记载的欠款金额大小写不一致，但根据原、被告的陈述及证人证言，对欠条上记载的欠款金额均表示为155，000.00元，此数额应认定为被告向原告的借款数额，扣除被告已偿还的50，000.00元，现被告尚欠原告借款金额为105，000.00元。原告要求被告偿还欠款的诉讼请求合法，本院应予支持。综上，依据《中华人

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锦民一终字第00117号上诉人（原审被告）林一，男，1987年12月1日出生，汉族，农民，现住辽宁省凌海市石山镇石东村****号。委托代理人吕宝华，锦州市古塔区南街法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）孙跃，男，1980年11月12日出生，汉族，农民，现住辽宁省义县张家堡乡榆树屯村***号。委托代理人王春丽，女，1957年8月27日出生，汉……