企业承包经营合同纠纷 (2017)黔02民终1269号
裁判要旨
王夫伟与翟允安签订《合作生产协议》,将其向义忠煤矿承包的综采一队采煤工作转由翟允安负责开采,从双方协议约定内容来看,翟允安与王夫伟之间成立劳务转包合同关系。结合协议签订后湘能公司及其下属义忠煤矿并不知道王夫伟与翟允安之间的转包关系,开采劳务报酬仍然由王夫伟向义忠煤矿结算领取后,再由王夫伟向翟允安一方发放。以及协议约定,王夫伟须要提供有矿长签字盖章的授权委托书和承诺书后生效来看,翟允安与王夫伟之间签订的合作生产协议虽然未成就生效条件,但是双方已经实际履行,只是因2014年5月29日,义忠煤矿通知王夫伟以综采一队在安全管理等方面严重缺失要求解散综采一队,王夫伟随即通知翟允安解散其所带队伍离开综采一队,协议实际上已经不能履行,应当解除。由于翟允安是向王夫伟交纳保证金,双方对保证金的性质没有约定,双方的协议又仅仅履行了一个多月就不能再履行,翟允安已经丧失通过履行协议收回保证金的机会,王夫伟再继续拥有保证金就形成了不当得利,应当返还翟允安。故翟允安请求王夫伟返还已经支付的保证金222000元,予以支持,被告湘能公司在本案中,没有收取翟允安保证金,也不知道翟允安与王夫伟之间的合同关系,因而不承担返
摘要
王夫伟与翟允安签订《合作生产协议》,将其向义忠煤矿承包的综采一队采煤工作转由翟允安负责开采,从双方协议约定内容来看,翟允安与王夫伟之间成立劳务转包合同关系。结合协议签订后湘能公司及其下属义忠煤矿并不知道王夫伟与翟允安之间的转包关系,开采劳务报酬仍然由王夫伟向义忠煤矿结算领取后,再由王夫伟向翟允安一方发放。以及协议约定,王夫伟须要提供有矿长签字盖章的授权委托书和承诺书后生效来看,翟允安与王夫伟之间签订的合作生产协议虽然未成就生效条件,但是双方已经实际履行,只是因2014年5月29日,义忠煤矿通知王夫伟以综采一队在安全管理等方面严重缺失要求解散综采一队,王夫伟随即通知翟允安解散其所带队伍离开综采一
正文(节选)
贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔02民终1269号上诉人(原审被告、反诉原告):王夫伟,男,1967年3月12日出生,汉族,住江苏省铜山县。委托诉讼代理人:谭新,系贵州祥紫律师事务所律师,执业证号:15202200410769704。委托诉讼代理人:蔡丹,系贵州祥紫律师事务所律师,执业证号:15202201011419503。被上诉人(原审原告、反诉被告):翟允安,男,1……