民间借贷纠纷 (2014)大民一终字第1545号

案号
(2014)大民一终字第1545号
法院
辽宁省大连市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
辽宁省大连市
裁判日期
2014-11-17

裁判要旨

公民合法的借贷关系受法律保护。第二被告再与原告女儿王晶恋爱期间多次向原告及王晶借款,并多次向二人出具欠条。2012年11月7日,第二被告就其从原告及王晶处借款总额向原告出具欠条,系对多次借款累计总额的确认。上述欠条借款金额记载为“六十七万五元”,在表述上虽存在歧义,但结合其后注明的“67.5万”足以确认金额应为675000元。王晶当庭证实其已将2012年1月29日、2012年5月9日二张欠条相应借款的债权转让给原告,上述借款原告已计入本案诉讼请求中,且第二被告也就借款累计总额向原告出具欠条,应视为三方对此达成合意。第二被告辩称出具上述欠条时其因吸毒神志不清,但其未能提出证据对其出具欠条当时不具辨识和自控能力予以证实,且出具欠条之后,第二被告未向公安机关或其他任何国家机关报案或就上述欠条提出异议,故对于第二被告提出的其出具欠条并非真实意思表示的答辩意见本院不予支持。第二被告所欠原告借款总额应为675000元。第一被告本人未向原告借款,其虽在欠条上签名,但并未记载其与第二被告共同还款或由其承担担保责任的意思,原告亦未能提出其他证据证明该签字具有上述意思表示,因此第一被告在欠条上签名应当认定

摘要

公民合法的借贷关系受法律保护。第二被告再与原告女儿王晶恋爱期间多次向原告及王晶借款,并多次向二人出具欠条。2012年11月7日,第二被告就其从原告及王晶处借款总额向原告出具欠条,系对多次借款累计总额的确认。上述欠条借款金额记载为“六十七万五元”,在表述上虽存在歧义,但结合其后注明的“67.5万”足以确认金额应为675000元。王晶当庭证实其已将2012年1月29日、2012年5月9日二张欠条相应借款的债权转让给原告,上述借款原告已计入本案诉讼请求中,且第二被告也就借款累计总额向原告出具欠条,应视为三方对此达成合意。第二被告辩称出具上述欠条时其因吸毒神志不清,但其未能提出证据对其出具欠条当时不具

正文(节选)

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)大民一终字第1545号上诉人(原审原告):林淑芳,系个体业主。委托代理人:曲云,系辽宁鼎扬律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王永祥,系农民。委托代理人:田阳。被上诉人(原审被告):王朋。上诉人林淑芳与被上诉人王永祥、王朋民间借贷纠纷一案,上诉人不服大连市经济技术开发区人民法院(2014)开民初字第4645民事判决,向本院提起上诉,本院受理后……