民间借贷纠纷 （2021）苏06民终461号

张爱华伙同他人向程龙官放贷、收款，收取高额利息，涉嫌金额巨大，其行为涉嫌扰乱社会金融秩序，同时涉嫌“套路贷”违法犯罪，本案应当移送公安机关处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定：驳回程龙官的起诉。本院认为，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定，人民法院立案后,发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或检察机关。本案中，公安机关已向社会发布关于公开征集张爱华等人违法犯罪线索的通告，本案民间借贷行为本身可能涉嫌犯罪，应裁定驳回程龙官的起诉，并将涉案材料移送公安机关。综上，程龙官、张爱华的上诉请求均不能成立，一审裁定适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　刘丽云

张爱华伙同他人向程龙官放贷、收款，收取高额利息，涉嫌金额巨大，其行为涉嫌扰乱社会金融秩序，同时涉嫌“套路贷”违法犯罪，本案应当移送公安机关处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定：驳回程龙官的起诉。本院认为，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定，人民法院立案后,发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法

江苏省南通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏06民终461号上诉人（原审原告）：程龙官，男，1969年12月14日生，××族，住海南省海口市琼山区（龙昆南社区集体户）。上诉人（原审被告）：张爱华，男，1972年12月8日生，××族，住江苏省海安市。上诉人程龙官因与上诉人张爱华民间借贷纠纷一案，不服江苏省海安市人民法院（2020）苏0621民初5780号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2……