财产损害赔偿纠纷 （2019）沪01民终15714号

公民提起民事诉讼的，应有明确的被告。就浦东新区XX镇XX村XX村XX号房屋，上海市浦东新区规划和土地管理局作出沪浦征地责令（2017）第002号责令交出土地决定，并由其申请强制执行。一审法院裁定准予强制执行该决定，并由上海市浦东新区人民政府组织实施。后，上海市浦东新区人民政府作出《执行通知书》，故强制执行的实施单位明确，本案被告不适格。综上，裁定驳回徐建德的起诉。本院认为，一审中，本案上诉人要求被上诉人将房屋恢复原状并赔偿因房屋误拆所造成的损失，根据其诉讼请求及依据的事实和理由，实系对政府下达《执行通知书》要求其搬离涉案34号房屋交出土地后，其对房屋强制执行过程当中的执行行为持有异议，此不属于民事案件受理范围。故，原审法院裁定驳回起诉，并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　乔林审判员　　盛萍审判员　　李平二〇一九年十二月十七日书记员　　杨燕附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认

公民提起民事诉讼的，应有明确的被告。就浦东新区XX镇XX村XX村XX号房屋，上海市浦东新区规划和土地管理局作出沪浦征地责令（2017）第002号责令交出土地决定，并由其申请强制执行。一审法院裁定准予强制执行该决定，并由上海市浦东新区人民政府组织实施。后，上海市浦东新区人民政府作出《执行通知书》，故强制执行的实施单位明确，本案被告不适格。综上，裁定驳回徐建德的起诉。本院认为，一审中，本案上诉人要求被上诉人将房屋恢复原状并赔偿因房屋误拆所造成的损失，根据其诉讼请求及依据的事实和理由，实系对政府下达《执行通知书》要求其搬离涉案34号房屋交出土地后，其对房屋强制执行过程当中的执行行为持有异议，此不属于

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪01民终15714号上诉人（原审原告）：徐建德，男，1963年9月9日出生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审被告）：上海浦东第三房屋征收服务事务所，办公地址上海市浦东新区菲拉路55号。法定代表人：刘滨，职务：董事长。上诉人徐建德与被上诉人上海浦东第三房屋征收服务事务所财产损害赔偿纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2019）沪0115民……