机动车交通事故责任纠纷 （2018）赣11民终1057号
裁判要旨
根据上诉人的上诉请求，本院归纳本案二审的争议焦点为：一、被上诉人张弓长已满63周岁，过了退休年龄，主张误工费是否应支持？二、被上诉人主张精神损害抚慰金是否应支持？现分述如下：一、关于被上诉人张弓长已满63周岁，过了退休年龄，主张误工费是否应支持的问题误工费是指受害人因遭受人身损害，不能正常工作而遭受的预期财产利益损失。法定退休年龄系国家为维护职工的合法权益和劳动权利而做出的规定，是国家对职工的一种待遇。劳动权是法律赋予每个公民的权利，达到法定退休年龄只是意味着职工可以退出工作岗位，享受退休待遇，并不是指达到法定退休年龄的人不能从事劳务活动或者其从事劳务活动不受法律保护，达到法定退休年龄的职工所从事的劳务活动仍受法律保护。故只要是受害人遭受侵害，客观上因侵害的发生导致误工而致其收入实际减少，均有权要求侵害人赔偿误工费。被上诉人提供的证据足以证明其具有劳务收入，故其要求上诉人赔偿误工费的诉讼请求，符合法律规定，一审据此以江西省商务服务业从业人员工资标准，认定误工费为26,004.87元并无不当，本院应予支持。二、关于被上诉人主张精神损害抚慰金是否应支持的问题。侵害他人人身权益，造成他人严重
摘要
安邦财产保险股份有限公司江西分公司、张弓长机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣11民终1057号上诉人(原审被告)：安邦财产保险股份有限公司江西分公司，住所地江西省南昌市东湖区洪都北大道636号西格玛商务中心13、14层。负责人周小平，该公司经理。委托诉讼代理人施睿，该公司员工，特别授权代理。被上诉人(原审原告)：张弓长，男，1954年4月生，汉族，江西省上饶市信州区人，住江西省上饶市信州区。原审被告：杨普君，男，19……