劳动争议 (2013)浙台民终字第19号

案号
(2013)浙台民终字第19号
法院
浙江省台州市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2013
地域
浙江省台州市
裁判日期
2013-03-14

裁判要旨

本案双方争议的主要焦点是:一、双方之间签订的赔偿协议是否存在胁迫的情形。上诉人认为双方之间的协议是在受到被上诉人的胁迫下签订的,但上诉人并不能提交充分证据证明其上述主张,故本院不予采信;二、双方协议是否存在显失公平的情形。上诉人认为,根据伤残等级评定情况,上诉人应获得赔偿77970元,因此,双方协议显失公平。本院认为,双方签订的《协议书》中,不仅明确写明了上诉人的伤情情况,而且明确约定被上诉人赔偿上诉人各项赔偿项目的费用后,上诉人放弃伤残等级鉴定,双方纠纷一次性了结,故上诉人在获得协议约定的赔偿后,又自行委托伤残等级鉴定,并向被上诉人提出赔偿,与双方协议约定不符。综上,上诉人上诉理由均不能成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费10元,由上诉人负担。本判决为终审判决。审判长  陈文杰审判员  牟伟玲审判员  王文兴二〇一三年三月十四日书记员  沈杭萍。

摘要

本案双方争议的主要焦点是:一、双方之间签订的赔偿协议是否存在胁迫的情形。上诉人认为双方之间的协议是在受到被上诉人的胁迫下签订的,但上诉人并不能提交充分证据证明其上述主张,故本院不予采信;二、双方协议是否存在显失公平的情形。上诉人认为,根据伤残等级评定情况,上诉人应获得赔偿77970元,因此,双方协议显失公平。本院认为,双方签订的《协议书》中,不仅明确写明了上诉人的伤情情况,而且明确约定被上诉人赔偿上诉人各项赔偿项目的费用后,上诉人放弃伤残等级鉴定,双方纠纷一次性了结,故上诉人在获得协议约定的赔偿后,又自行委托伤残等级鉴定,并向被上诉人提出赔偿,与双方协议约定不符。综上,上诉人上诉理由均不能成立

正文(节选)

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙台民终字第19号上诉人(原审原告):何琴。委托代理人:杨华远。被告:陈桂芬。委托代理人:陈辉。上诉人何琴因劳动争议纠纷一案,不服台州市路桥区人民法院(2012)台路金民初字第562号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人何琴及其委托代理人杨华远、被上诉人陈桂芬的委托代理人陈辉到庭参加诉讼,现已审理终结。……