民间借贷纠纷 （2017）苏12民终837号

合法的借贷关系受法律保护。黄晓春向金凤高借款人民币700000元尚未偿还，已有生效判决予以确认。黄晓春在本案中提供了其于2014年4月2日向金凤高支付720000元的银行交易明细，拟证明该720000元给付金凤高后，双方之间的钢材款已经全部结清，但黄晓春未能提供双方之间钢材款已经全部结清的书面证据，且金凤高对此不予认可，而是陈述该款项给付后，黄晓春仍欠其600000余元的钢材款，故黄晓春的这一证据并足以推翻生效判决的认定，一审法院对黄晓春的这一抗辩不予采信。关于利息，金凤高的主张符合当事人约定及法律规定，一审法院予以支持。判决：黄晓春于判决生效之日起十日内偿还金凤高借款本金700000元、借款利息66500元，合计人民币766500元，并自2015年1月1日起以本金700000元为基数、按月利率1.5%支付利息至黄晓春实际给付之日止。案件受理费人民币13355元，由黄晓春负担。二审中，当事人没有提交新证据，二审查明的事实与一审一致，本院予以确认。本院认为，首先，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十三条规定：“下列事实，当事人无须举证证明：¨¨¨（五）已为人民

合法的借贷关系受法律保护。黄晓春向金凤高借款人民币700000元尚未偿还，已有生效判决予以确认。黄晓春在本案中提供了其于2014年4月2日向金凤高支付720000元的银行交易明细，拟证明该720000元给付金凤高后，双方之间的钢材款已经全部结清，但黄晓春未能提供双方之间钢材款已经全部结清的书面证据，且金凤高对此不予认可，而是陈述该款项给付后，黄晓春仍欠其600000余元的钢材款，故黄晓春的这一证据并足以推翻生效判决的认定，一审法院对黄晓春的这一抗辩不予采信。关于利息，金凤高的主张符合当事人约定及法律规定，一审法院予以支持。判决：黄晓春于判决生效之日起十日内偿还金凤高借款本金700000元、借款

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终837号上诉人(原审被告)：黄晓春，男，1976年3月18日生，汉族，住泰州市海陵区。委托诉讼代理人：胡炎，江苏国安泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：金凤高，男，1962年7月26日生，汉族，住兴化市。委托诉讼代理人：蔡留华，江苏运泰律事务所律师。委托诉讼代理人：王琦，江苏运泰律师事务所律师。上诉人黄晓春因与被上诉人金凤高民间借……