金融借款合同纠纷 （2016）吉01民终3957号

梁立霞与土顶支行签订的农户借款合同有效。现该借款已逾期,梁立霞应按约定履行还款义务。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，原审法院判决如下：梁立霞于本判决生效后立即偿还土顶支行借款本金80000元及利息9000元（利息从2008年12月7日起至2009年11月15日止，按借款合同约定的月利率9.9225‰计算）。宣判后，梁立霞不服，向本院提出上诉。请求：撤销原审判决，依法改判驳回被上诉人的诉讼请求。理由：被上诉人工作人员王小义故意采用非法欺诈手段，用贷款假贴息的方式诱导上诉人，将梁某某的借款转移到其妹梁立霞的名下。原因是看到梁某某没有偿付能力，但梁立霞有能力偿还。王小义承诺可以解决借款问题，将梁某某的债务转到梁立霞名下，以梁立霞养牛贷款为名，妇女养牛政府有贴息。如果政府没有贴息，王小义把帐转回到梁某某名下。后经多次询问双阳区政府和太平镇政府，根本没有这种政策。询问王小义怎么回事，王小义不予回答，至今也没有把帐转回至梁某某名下。被上诉人土顶支行答辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人的

梁立霞与土顶支行签订的农户借款合同有效。现该借款已逾期,梁立霞应按约定履行还款义务。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，原审法院判决如下：梁立霞于本判决生效后立即偿还土顶支行借款本金80000元及利息9000元（利息从2008年12月7日起至2009年11月15日止，按借款合同约定的月利率9.9225‰计算）。宣判后，梁立霞不服，向本院提出上诉。请求：撤销原审判决，依法改判驳回被上诉人的诉讼请求。理由：被上诉人工作人员王小义故意采用非法欺诈手段，用贷款假贴息的方式诱导上诉人，将梁某某的借款转移到其妹梁立霞的名

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终3957号上诉人（原审被告）：梁立霞，女，1976年4月15日生，汉族。委托代理人：梁国江，男，1940年5月2日生，汉族，住长春市双阳区，系梁立霞父亲。被上诉人（原审原告）：吉林双阳农村商业银行股份有限公司土顶支行。住所：长春市双阳区。代表人：李国兴，该支行行长。委托代理人：常春光，该支行副行长。上诉人梁立霞因与被上诉人吉林双阳农村……