工伤保险待遇纠纷 （2020）粤03民终25629、25630号

根据本两案二审双方诉辩意见，本两案二审争议焦点为威程物流公司应否支付袁正文2017年5月22日至2018年5月22日停工留薪期间的工资85608.00元、一次性伤残补助金损失27739.80元、一次性工伤医疗补助金损失6164.40元、2017年5月22日至2017年6月27日住院期间的生活护理费5400元、解除劳动关系经济补偿金21402.00元以及袁正文应否向威程物流公司返还医疗费47233.41元。关于停工留薪期间的工资问题，其一，针对受伤劳动者停工留薪期工资应否扣减人身损害赔偿中获得的误工费问题，根据《第八次全国法院民事商事审判工作会议（民事部分）纪要》第10条规定，用人单位未依法缴纳工伤保险费，劳动者因第三人侵权造成人身损害并构成工伤，侵权人已经赔偿的，劳动者有权请求用人单位支付除医疗费之外的工伤保险待遇。用人单位先行支付工伤保险待遇的，可以就医疗费用在第三人应承担的赔偿责任范围内向其追偿。因此，袁正文上诉主张可以兼得停工留薪工资及误工费理由成立。《广东省高级人民法院关于审理劳动争议案件疑难问题的解答》第十五条关于“如人身损害赔偿项目与劳动者已获得的工伤保险待遇项目在本质上相

根据本两案二审双方诉辩意见，本两案二审争议焦点为威程物流公司应否支付袁正文2017年5月22日至2018年5月22日停工留薪期间的工资85608.00元、一次性伤残补助金损失27739.80元、一次性工伤医疗补助金损失6164.40元、2017年5月22日至2017年6月27日住院期间的生活护理费5400元、解除劳动关系经济补偿金21402.00元以及袁正文应否向威程物流公司返还医疗费47233.41元。关于停工留薪期间的工资问题，其一，针对受伤劳动者停工留薪期工资应否扣减人身损害赔偿中获得的误工费问题，根据《第八次全国法院民事商事审判工作会议（民事部分）纪要》第10条规定，用人单位未依法缴纳

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤03民终25629、25630号（25629、25630号案）上诉人（原审原告）：袁正文，男，1977年3月27日出生，汉族，户籍住所地四川省剑阁县。委托诉讼代理人：谢红新，广东鹏城阳光律师事务所律师。（26020、26021号案）被上诉人（原审被告）：深圳市威程物流有限公司，住所地广东省深圳市南山区南山街道月亮湾社区前海路**掬月半山B11……