民间借贷纠纷 （2016）云08民终505号

覃某某向赵某某借款，并出具《借条》及《收条》，是双方的真实意思表示，内容未违反法律法规的强制性规定，双方之间的借款合同关系成立，该合同合法有效，应受法律保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”本案中，覃某某因资金周转需要向赵某某借款，覃某某对其出具的《借条》、《收条》无异议，借款意思表示真实，双方之间的借款事实清楚，覃某某未约定还款期限，赵某某可以催告覃某某在合理期限内返还借款，故赵某某主张覃某某偿还借款的诉讼请求，一审法院予以支持。关于借款金额的认定，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条第二款的规定：“被告抗辩借贷行为尚未实际发生并能作出合理说明，人民法院应当结合借贷金额、款项交付、当事人的经济能力、当地或者当事人之间的交易方式、交易习惯、当事人财产变动情况以及证人证言等事实和因素，综合判断查证借贷事实是否发生”。本案覃某某向赵某某借款后，于2015年6月18日出具了《收条

覃某某向赵某某借款，并出具《借条》及《收条》，是双方的真实意思表示，内容未违反法律法规的强制性规定，双方之间的借款合同关系成立，该合同合法有效，应受法律保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”本案中，覃某某因资金周转需要向赵某某借款，覃某某对其出具的《借条》、《收条》无异议，借款意思表示真实，双方之间的借款事实清楚，覃某某未约定还款期限，赵某某可以催告覃某某在合理期限内返还借款，故赵某某主张覃某某偿还借款的诉讼请求，

云南省普洱市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016）云08民终505号 上诉人（原审被告）：覃某某，男，汉族，1971年11月10日出生，小学文化，个体工商户，住云南省。 委托诉讼代理人：赵源丽，女，普洱市法律援助中心援助律师。代理权限为特别授权代理。 被上诉人（原审原告）：赵某某，男，彝族，1974年11月2日出生，大学文化，个体工商户，住云南省普洱市思茅区旅游环线茶和缘小区**。 委托诉……