机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘09民终2533号

蔡鸽清驾驶的湘H1U012号小型客车追尾陈晓辉驾驶的粤B208RD号小型客车，发生致使陈晓辉受伤、车辆受损的交通事故。陈晓辉依法享有向侵权人要求赔偿损失的权利。公安交警部门作出的交通事故认定书合法有效，可以作为本案认定事故发生的事实及划分责任的依据采信。蔡鸽清驾驶的湘H1U012号小型客车在保险公司处投保了交强险，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿司法解释》第十六条规定，保险公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额内对陈晓辉先行赔偿，不足部分的损失按照事故责任，由蔡鸽清承担全部的赔偿责任。关于陈晓辉的损失，陈晓辉住院11天，共用去医疗费用4204元，后续治疗费1000元，鉴定费500元，有医药费发票、鉴定意见书及鉴定费发票予以证实，依法予以认定。护理费依据居民服务业行业标准依法计算为1845元。关于保险公司及蔡鸽清提出陈晓辉未提交有效证据证明陈晓辉的误工费损失，则误工费不应支持的辩称，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定：“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证

蔡鸽清驾驶的湘H1U012号小型客车追尾陈晓辉驾驶的粤B208RD号小型客车，发生致使陈晓辉受伤、车辆受损的交通事故。陈晓辉依法享有向侵权人要求赔偿损失的权利。公安交警部门作出的交通事故认定书合法有效，可以作为本案认定事故发生的事实及划分责任的依据采信。蔡鸽清驾驶的湘H1U012号小型客车在保险公司处投保了交强险，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿司法解释》第十六条规定，保险公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额内对陈晓辉先行赔偿，不足部分的损失按照事故责任，由蔡鸽清承担全部的赔偿责任。关于陈晓辉的损失，陈晓辉住院11天，共用去医疗费用4204元，后续治疗费1000元，鉴定费5

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘09民终2533号上诉人（原审原告）：陈晓辉，男，1978年11月4日出生，汉族，住广东省深圳市南山区松坪山住宅楼。被上诉人（原审被告）：蔡鸽清，男，汉族，1985年8月11日出生，住湖南省益阳市赫山区笔架山乡新建村。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地湖南省长沙市天心区芙蓉南路。负责人：李友意，该分公司总经理……