民间借贷纠纷 （2019）黔0103民初9533号
裁判要旨
公民之间的合法借贷行为受法律保护。 被告欧阳凌云向原告李敏借款，并出具《借条》确认借贷关系，原告李敏亦通过杨昌生向被告欧阳凌云履行出借义务，故本院确认原告李敏与被告欧阳凌云对原告李敏被告双方之间借贷关系成立，对原告李敏主张被告欧阳凌云归还借款本金5万元的诉请，于事实法律有据，本院予以支持。 对原告杨昌生向二被告提出的诉讼请求，根据合同相对性原则，《借条》系向原告李敏出具，款项原告杨昌生亦表示系李敏交付后由其转至被告欧阳凌云账户，故借贷主体应为原告李敏与被告欧阳凌云，原告杨昌生非本案适格原告；对其提出代被告欧阳凌云归还原告李敏的款项，可另案主张。 对原告李敏主张的借款利息，双方在《借条》中约定借款利率为月利率3%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。” 的规定，本院在月利率2%范围内予以支持；对于起算时间，因原告李敏在诉状中自认已收到杨昌生代为支付至起诉之日止2019年8月18日的利息42000元，故利息应自该日之后即2019年8月19日起算至本金
摘要
杨昌生、李敏等与欧阳凌云等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省贵阳市云岩区人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0103民初9533号原告杨昌生，男，1977年10月13日生，苗族，住贵阳市云岩区。 原告李敏，女，1972年8月14日生，汉族，住贵阳市云岩区。 委托代理人蒋宇航，男，1995年10月10日生，汉族，住贵州省修文县，与原告系母子关系。 被告欧阳凌云，男，1990年6月17日生，汉族，住贵州省施秉县。 被告黔东南州天壹茶业有限责任公司，地……