民间借贷纠纷 （2018）浙06民终841号
裁判要旨
金圣商行与付丽华之间的民间借贷法律关系，未违反我国法律法规之禁止性规定，且双方意思表示真实，应依法确认有效。依法生效的合同受法律保护，当事人理应按约全面履行。付丽华在《借款协议》中明确了借款金额和还款期限，现借款已到期，但付丽华未能归还案涉借款，应当承担不能履行合同义务的相应责任，现金圣商行自愿将逾期利息及违约金的计算标准调整为年利息24%，未违反法律法规的禁止性规定，故对于金圣商行起诉要求付丽华归还借款、支付逾期利息和违约金及赔偿律师费的诉讼请求，该院予以支持。案涉借款虽发生于付丽华、张来喜夫妻关系存续期间，但因金圣商行与付丽华、张来喜在《借款协议》中明确约定：付丽华为借款人，张来喜为担保人，故案涉借款不应认定为付丽华、张来喜的共同债务，故对于金圣商行起诉要求张来喜承担还款责任的诉讼请求，该院不予支持。付丽华经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，应视为其对于金圣商行主张的事实放弃抗辩并自行承担相应的不利法律后果。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条，《最高人民法院关
摘要
绍兴市柯桥区平水金圣调剂商行、张来喜民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙06民终841号上诉人（原审原告）：绍兴市柯桥区平水金圣调剂商行，住所地浙江省绍兴市柯桥区平水镇娄家村***号。经营者：刘孝森，男，1975年7月20日出生，汉族，住浙江省绍兴市柯桥区。委托诉讼代理人：周华丰，浙江金柯桥律师事务所律师。委托诉讼代理人：钟亚娟，浙江金柯桥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张来喜，男，1964年9月5日出生，……