买卖合同纠纷 （2017）沪01民终1407号

刘雅姝、华驭公司之间形成的委托购买合同关系由刘雅姝提供的二手机动车委托（购买）合同为证，予以确认。华驭公司在委托（购买）合同中对该车辆作出无重大事故的保证，而本案涉讼车辆曾发生重大事故，获得保险公司理赔。华驭公司理应将此情况向刘雅姝告知。华驭公司上述行为显属违约，故刘雅姝要求解除合同，符合法律规定，予以准许。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。现刘雅姝要求华驭公司退还刘雅姝购车款，刘雅姝将上述车辆退还华驭公司，予以支持。涉诉车辆系华驭公司向他人收购，华驭公司理应在上述交易中尽审核义务，但华驭公司在未经审核的情况下即作出无重大事故的保证，存在过错，故应对刘雅姝作出赔偿，因该车辆刘雅姝已实际使用相当时间，刘雅姝享有了该时间段的相关权益，故赔偿的数额由法院根据本案的实际情况，予以酌定。至于刘雅姝要求华驭公司赔偿购车产生的车辆护理费12,000元，予以支持。另刘雅姝要求华驭公司赔偿驳运费，不予支持。一审法院审理后依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第一百一十三条之规定，判决：一、解除刘

刘雅姝、华驭公司之间形成的委托购买合同关系由刘雅姝提供的二手机动车委托（购买）合同为证，予以确认。华驭公司在委托（购买）合同中对该车辆作出无重大事故的保证，而本案涉讼车辆曾发生重大事故，获得保险公司理赔。华驭公司理应将此情况向刘雅姝告知。华驭公司上述行为显属违约，故刘雅姝要求解除合同，符合法律规定，予以准许。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。现刘雅姝要求华驭公司退还刘雅姝购车款，刘雅姝将上述车辆退还华驭公司，予以支持。涉诉车辆系华驭公司向他人收购，华驭公司理应在上述交易中尽审核义务，但华驭公司在未

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终1407号上诉人（原审原告）：刘雅姝，女，1992年12月23日出生，汉族，住四川省成都市郫县。委托诉讼代理人：金鹏，上海融孚律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨维江，上海融孚律师事务所律师。上诉人（原审被告）：上海华驭二手机动车经营有限公司，住所地上海市嘉定区安亭镇墨玉南路1000号内2号楼111室。法定代表人：唐金凤，总经理。委托诉讼……