民间借贷纠纷 （2016）最高法民终615号

争议的4634万元是华瀚公司对本案借款的偿还。故在扣除该款后，华瀚公司、郑能欢尚欠许锡忠借款本金为7042万元，华瀚公司、郑能欢应当对许锡忠承担相应的还款责任。至于逾期违约金问题，本案《借款合同》约定，若借款人未按照合同约定归还借款，应按逾期每天5‰计算违约金。《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。”据上述条款的规定，许锡忠请求借款人华瀚公司、郑能欢支付的逾期违约金应予以调整，超过年利率24%的部分，不予支持。华瀚公司、郑能欢应承担的逾期违约责任为，以7042万元为本金从2009年6月27日起至实际清偿之日止按年利率24%计算的违约金。此外，华瀚公司申请追加伟康德公司、陈文端、杨建野为本案第三人，因伟康德公司、陈文端、杨建野并非合同当事人，与本案合同履行亦无直接

争议的4634万元是华瀚公司对本案借款的偿还。故在扣除该款后，华瀚公司、郑能欢尚欠许锡忠借款本金为7042万元，华瀚公司、郑能欢应当对许锡忠承担相应的还款责任。至于逾期违约金问题，本案《借款合同》约定，若借款人未按照合同约定归还借款，应按逾期每天5‰计算违约金。《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率2

中华人民共和国最高人民法院民 事 判 决 书(2016)最高法民终615号上诉人（一审被告）：郑能欢，男，汉族，1966年2月28日出生，住广东省深圳市福田区。委托诉讼代理人：易勇，广东创基律师事务所律师。委托诉讼代理人：ＸＸ，广东创基律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：许锡忠，男，汉族，1966年7月18日出生，住广东省深圳市宝安区。委托诉讼代理人：许泽杨，广东君言律师事务所律师。委托诉讼代理……