生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)云25民终260号
裁判要旨
本案系二原告之子马勇成到杨家田水库戏水、玩耍致溺亡引发的纠纷。杨家田水库副坝及水库北面均有界碑,有禁止洗澡、捕鱼等碑文,主坝西侧墙上和西南面引水渠旁墙上均有禁止游泳、禁止垂钓、禁止洗衣物的标识。被告个旧自来水公司作为杨家田水库的管理者,采取了相应的防护措施。马勇成系未满10周岁的无民事行为能力人,二原告作为马勇成的父母,是两人的监护人,孩子在事发当天上午10时许脱离家长监管直到18时许才开始寻找孩子,未尽监护职责,应承担主要责任,即由原告自行承担90%的责任。事发当天,被告个旧自来水公司虽对水库进行巡查,但对马勇成等人进入水库内戏水、玩耍至其中5人溺水,均未发现或劝说、制止,对事故的发生存在过错,应承担次要责任,对原告的损失承担10%的赔偿责任。二原告因马勇成死亡产生的损失中包含丧葬费,而死者马勇成在殡仪馆产生的丧葬费1790元仅系丧葬费的一部分,该费用虽予以免除,其余部分仍应支持。事故发生后,原告作出《停访息诉承诺书》中约定的“一次性困难救助金叁万元”系给原告的赔偿和救助,任何人均无权剥夺原告的诉权,该《承诺书》中“不再以此事为由起诉”的承诺无法律约束力,故对被告要求驳回原告起诉的辩
摘要
本案系二原告之子马勇成到杨家田水库戏水、玩耍致溺亡引发的纠纷。杨家田水库副坝及水库北面均有界碑,有禁止洗澡、捕鱼等碑文,主坝西侧墙上和西南面引水渠旁墙上均有禁止游泳、禁止垂钓、禁止洗衣物的标识。被告个旧自来水公司作为杨家田水库的管理者,采取了相应的防护措施。马勇成系未满10周岁的无民事行为能力人,二原告作为马勇成的父母,是两人的监护人,孩子在事发当天上午10时许脱离家长监管直到18时许才开始寻找孩子,未尽监护职责,应承担主要责任,即由原告自行承担90%的责任。事发当天,被告个旧自来水公司虽对水库进行巡查,但对马勇成等人进入水库内戏水、玩耍至其中5人溺水,均未发现或劝说、制止,对事故的发生存在过
正文(节选)
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云25民终260号上诉人(原审原告):马章文,男,1980年12月17日生,彝族,农民,住个旧市。上诉人(原审原告):李周女,女,1981年11月13日生,哈尼族,农民,住个旧市。二上诉人共同委托诉讼代理人:胡文林,北京大成(昆明)律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。被上诉人(原审被告):个旧市自来水公司。住所地:个旧市金湖南……