保险纠纷 （2018）苏01民终4117号
裁判要旨
当事人应当按约履行合同。业远公司、平安财险江苏分公司签��的保险合同系双方真实意思表示，双方均应当按约履行。业远公司投保的机器设备在保险期间内发生事故，要求平安财险江苏分公司赔偿保险费用80万元，符合双方约定，应予以支持。平安财险江苏分公司在拒赔通知书中，以死者系为被保险人服务的人为由拒赔，称按照保险单中“出现下列任一情形时，保险人不负责赔偿：….6.对于为被保险服务的任何人所遭受的人身伤亡或者财产损失的责任，保险人不负赔偿责任”。一审法院认为，根据叶远公司投保的《平安公众责任保险条款》第三条约定：在保险期间内，被保险人在保险单载明的区域范围内因经营业务发生意外事故，造成第三者的人身伤亡或者财产损失，依照中华人民共和国法律（不包括港澳台地区法律）应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人按照本合约定负责赔偿。依该条款，业远公司投保的设备在保险期间内发生意外事故，造成易承公司员工李某死亡，符合保险合同约定，应当履行理赔义务。关于平安财险江苏分公司所称的“对于为被保险服务的任何人所遭受的人身伤亡或者财产损失的责任，保险人不负赔偿责任”条款，该条款表述不明，平安财险江苏分公司以此为
摘要
江苏创远工程设备有限公司与南京业远工程设备有限公司、中国平安财产保险公司股份有限公司江苏分公司保险纠纷二审民事裁定书 保险纠纷
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏01民终4117号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司,住所地南京市建邺区江东中路108号16层、17层、18层。主要负责人：唐继国，��分公司总经理。委托诉讼代理人：张世亮，江苏诺法律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴在路，江苏诺法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：南京业远工程设备有限公司，住所地南京市高淳区东坝镇广……