旅游合同纠纷 （2018）陕01民终1512号

杨海伦购票在大金钢公司开办的水上乐园游玩，杨海伦与大金钢公司已形成旅游合同关系。杨海伦在游玩时受伤，其依法可选择要求大金钢公司承担违约责任或侵权责任，现杨海伦在诉讼中选择侵权责任纠纷，符合法律规定，本院予以准许。同时，大金钢公司作为旅游经营者，其已向平安保险陕西分公司投保有公众责任险，现杨海伦请求追加平安保险陕西分公司为本案第三人，符合法律规定，本院予以准许。杨海伦在大金钢公司开办的水上乐园游玩时摔伤，大金钢公司并未举证证明其已尽到安全保障义务以及已履行告知、警示义务，故对于杨海伦游玩时摔倒致伤的经济损失，依法应由大金钢公司予以赔偿。又因大金钢公司在平安保险陕西分公司投保有公众责任险，故大金钢公司应承担赔偿部分，应先由平安保险陕西分公司在其保险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分再由大金钢公司予以赔偿。对于杨海伦的经济损失，应以本院核定为准。对于杨海伦的医疗费一节，杨海伦向本院提供西安航天总医院、西安市红会医院、陕西省康复医院住院票据（医保联）共五张，称其三联单中发票联不慎丢失，并向本院出具并未在其他保险机构额外报销承诺；大金钢公司对此并无异议；平安保险陕西分公司对于该票据的真实性并无异议

杨海伦购票在大金钢公司开办的水上乐园游玩，杨海伦与大金钢公司已形成旅游合同关系。杨海伦在游玩时受伤，其依法可选择要求大金钢公司承担违约责任或侵权责任，现杨海伦在诉讼中选择侵权责任纠纷，符合法律规定，本院予以准许。同时，大金钢公司作为旅游经营者，其已向平安保险陕西分公司投保有公众责任险，现杨海伦请求追加平安保险陕西分公司为本案第三人，符合法律规定，本院予以准许。杨海伦在大金钢公司开办的水上乐园游玩时摔伤，大金钢公司并未举证证明其已尽到安全保障义务以及已履行告知、警示义务，故对于杨海伦游玩时摔倒致伤的经济损失，依法应由大金钢公司予以赔偿。又因大金钢公司在平安保险陕西分公司投保有公众责任险，故大金钢

西安市中级人民法院陕西省西安市中级人民法院民事判决书 (2018)陕01民终1512号 上诉人（原审第三人）：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司。住所地：陕西省西安市高新区科创路 168 号西安电子科技大学科技园研发中心E栋 1-7层。负责人：原廷会，该分公司总经理。委托诉讼代理人：陈菲，陕西瑞拓律师事务所律师委托诉讼代理人：李鹏涛， 陕西瑞拓律师事务所实习律师。 被上诉人（原审原告）：杨海……