质权纠纷 （2021）皖08民终1258号

吴江泽虽出具了金敏学于2020年4月28日收回车辆的收条，但该收条的内容与案涉车辆的行驶轨迹明显不符，也与金敏学在与上诉人离婚案中的陈述相矛盾。一审法院仅凭金敏学出具的收条而忽视金敏学在离婚案中的陈述和吴江泽可能实际仍在使用案涉车辆的事实判定车辆已交付，证据不足，从而导致车辆是否交还这一基本事实不清。由于案涉车辆的归属在上诉人与金敏学离婚案中因处于质押状态而未处理，案件的处理与金敏学有利害关系且金敏学在两个案件中作出了完全相反的意思表示，故应追加金敏学作为第三人参加诉讼。 综上所述，原审基本事实不清，程序违法，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项规定，裁定如下： 一、撤销安徽省宿松县人民法院（2020）皖0826民初4499号民事判决； 二、本案发回安徽省宿松县人民法院重审。 上诉人赵薇预交的二审案件受理费3648元予以退回。 审 判 长　潘洪水 审 判 员　董华敏 审 判 员　陈澜竞 二〇二一年五月十四日 法官助理　甘　丹 书 记 员　毕雅茹

吴江泽虽出具了金敏学于2020年4月28日收回车辆的收条，但该收条的内容与案涉车辆的行驶轨迹明显不符，也与金敏学在与上诉人离婚案中的陈述相矛盾。一审法院仅凭金敏学出具的收条而忽视金敏学在离婚案中的陈述和吴江泽可能实际仍在使用案涉车辆的事实判定车辆已交付，证据不足，从而导致车辆是否交还这一基本事实不清。由于案涉车辆的归属在上诉人与金敏学离婚案中因处于质押状态而未处理，案件的处理与金敏学有利害关系且金敏学在两个案件中作出了完全相反的意思表示，故应追加金敏学作为第三人参加诉讼。 综上所述，原审基本事实不清，程序违法，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项规定，裁定如下：

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）皖08民终1258号 上诉人（原审原告）：赵薇，女，1985年11月12日出生，汉族，住安徽省合肥市包河区。 委托诉讼代理人：陈国正，安徽协利律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：吴江泽，男，1984年9月2日出生，汉族，住安徽省宿松县。 委托诉讼代理人：邓必胜，宿松县孚玉镇法律服务所法律工作者。 上诉人赵薇因与被上诉人吴江泽质权纠纷一案……