相邻污染侵害纠纷 （2020）渝05民终8609号

民事主体从事民事活动，应当有利于节约资源、保护生态环境。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案系因装修过程中散发室内空气污染物引发的相邻污染侵害纠纷，根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，相邻污染侵害作为一般侵权，行为人承担侵权损害赔偿责任必须具备四个构成要件：行为人存在违法行为、存在损害事实、违法行为与损害事实间存在因果关系、行为人存在过错。关于元康公司是否存在违法行为的问题。《中华人民共和国物权法》第九十条规定：“不动产权利人不得违反国家规定弃置固体废物，排放大气污染物、水污染物、噪声、光、电磁波辐射等有害物质。”虽然本案中原告煜辰公司自行单方委托形成的2019年7月5日的《检测报告》因存在资质证书不齐、样品来源为“送样”等较大瑕疵无法采信，但根据煜辰公司提供的微信聊天记录、2019年8月14日的协调会录音、证人证言等证据，足以认定被告2019年7月1日在进行装修时，未封闭店铺大门，挥发出的刺激性气味造成室内空气污染，影响煜辰公司商铺的正常经营。此外，根据物业2019年7月15日的整改通知书、元康公司2019年7月27日的《检测报告》等证据，结合装修时现场有其他辅料

民事主体从事民事活动，应当有利于节约资源、保护生态环境。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案系因装修过程中散发室内空气污染物引发的相邻污染侵害纠纷，根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，相邻污染侵害作为一般侵权，行为人承担侵权损害赔偿责任必须具备四个构成要件：行为人存在违法行为、存在损害事实、违法行为与损害事实间存在因果关系、行为人存在过错。关于元康公司是否存在违法行为的问题。《中华人民共和国物权法》第九十条规定：“不动产权利人不得违反国家规定弃置固体废物，排放大气污染物、水污染物、噪声、光、电磁波辐射等有害物质。”虽然本案中原告煜辰公司自行单方委托形成的2019年7月5日的

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2020)渝05民终8609号上诉人（原审被告）：重庆元康体育文化传播有限公司，住所地重庆市九龙坡区渝州路126号附8-10-1号，统一社会信用代码915001070661820114。法定代表人：但廷光，董事长。委托诉讼代理人：但瑞均，男，1972年7月29日出生，汉族，住重庆市九龙坡区，该公司员工。被上诉人（原审原告）：重庆煜辰体育俱乐部有限公司，住所……