机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙02民终3883号

公民的生命健康权受法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告永安保险作为承保肇事车辆交强险和商业三者险的保险公司，应当首先在保险限额内予以赔偿。不足部分，由肇事驾驶人所在单位被告欧姆卡公司予以赔偿。关于医疗费损失，以法院核实的金额43764.9元为准。被告欧姆卡公司自愿承担非医保费用3031.16元，不违反法律规定，予以准许。原告关于住院伙食补助费930元、营养费1800元、鉴定费3269.1元的主张均符合法律规定，予以支持。原告构成十级伤残，其主张残疾赔偿金95704元，符合相关规定，予以支持。被告永安保险虽对伤残等级鉴定有异议，并申请重新鉴定，但其未提交反驳证据，重新鉴定的理由不足，故不予准许。关于护理费，原告住院期间请护工护理，被告欧姆卡公司按每日200元标准支出护理费，高于宁波市护工市场行情，按每日170元标准对该期间护理费调整为527

公民的生命健康权受法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告永安保险作为承保肇事车辆交强险和商业三者险的保险公司，应当首先在保险限额内予以赔偿。不足部分，由肇事驾驶人所在单位被告欧姆卡公司予以赔偿。关于医疗费损失，以法院核实的金额43764.9元为准。被告欧姆卡公司自愿承担非医保费用3031.16元，不违反法律规定，予以准许。原告关于住院伙食补助费93

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙02民终3883号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司宁波分公司。住所地：宁波市高新区江南一品花园***号（15-1）-（15-6）。代表人：章震飞，该分公司总经理。委托代理人：杨挺，浙江甬润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐宁，男，1960年5月28日出生，汉族，无固定职业，住宁波市鄞州区。委托代理人：屠坤鑫，浙江文天律师事务……