保险纠纷 （2021）内05民终901号

原告与被告保险公司签订的农村小额意外伤害保险合同合法有效。故原告在发生意外事故后，有权依据合同约定要求保险公司赔偿。同时，原告在被告处投保的农村小额意外伤害保险是以人的寿命和身体为保险标的，属于人身保险范畴，法律上不限制人身保险的重复投保，故人身保险合同不适用财产保险的补偿原则，虽原告已经获得工伤保险赔偿但不影响其向被告主张权利。故原告的诉讼请求有事实及法律依据，应予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国保险法》第十二条、第四十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司支付原告刘贵意外伤害医疗保险金额10000.00元，此款于本判决生效后立即给付。案件受理费减半收取计25.00元，由被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司负担，此款于本判决生效后立即交纳。二审审理期间双方未提交新的证据，经审理查明的事实及采信的证据与一审一致，本院予以确认。本院认为，依法成立的合同具有法律约束力，合同各方当事人应全面履行合同约定的义务。被保险人在保险期间内发生了保险事故，保险公司应当按照合同约定履行给付保险金的义务

原告与被告保险公司签订的农村小额意外伤害保险合同合法有效。故原告在发生意外事故后，有权依据合同约定要求保险公司赔偿。同时，原告在被告处投保的农村小额意外伤害保险是以人的寿命和身体为保险标的，属于人身保险范畴，法律上不限制人身保险的重复投保，故人身保险合同不适用财产保险的补偿原则，虽原告已经获得工伤保险赔偿但不影响其向被告主张权利。故原告的诉讼请求有事实及法律依据，应予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国保险法》第十二条、第四十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司支付原告刘贵意外伤害医疗保险金额1000

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民事判决书（2021）内05民终901号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司，住所地内蒙古自治区通辽市经济技术开发区食上凤凰商业街二期商业楼109号、110号、111号。负责人：卢风雨，职务：经理。委托诉讼代理人：阿如罕，内蒙古巨鼎律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘明丽，内蒙古巨鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘贵，男，1959年9月1……