财产损害赔偿纠纷 （2017）沪02民终2122号

公民、法人由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任。石门二路街道并非南京西路XXX号项目开发建设方，其并未造成曹立铿、曹楙云、曹立逵所有房屋的损坏，故对于曹立铿、曹楙云、曹立逵要求石门二路街道承担相应责任的诉讼请求，难以支持。本案曹立铿、曹楙云、曹立逵所有房屋因恒成公司建设项目受到损坏，曹立铿、曹楙云、曹立逵据此要求恒成公司修复受损部位，恒成公司亦同意据房屋质量检测咨询报告(2016年10月26日)进行修复，于法无悖，予以准许。关于检测报告查档费，该检测报告经恒成公司委托作出，因恒成公司迟迟不予提交，曹立铿、曹楙云、曹立逵因此向检测部门查阅调取产生相关费用。原审法院认为，检测报告查档费系曹立铿、曹楙云、曹立逵主张权利的必要支出，理应由恒成公司承担。双方争议的焦点在于曹立铿、曹楙云、曹立逵是否有权要求恒成公司修复涉案房屋因项目建设造成的倾斜、下沉。根据上海市房屋质量检测站出具的初检及复检报告，并经原审法院现场勘察发现，涉案房屋并非独立存在，而是与相邻的同弄29号、33号构成物理上的一处整体建筑物，无法分离。涉案房屋为区分所有权的建筑物，如改建、重建等关系到大楼结构以及安全的重大事项，属于

公民、法人由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任。石门二路街道并非南京西路XXX号项目开发建设方，其并未造成曹立铿、曹楙云、曹立逵所有房屋的损坏，故对于曹立铿、曹楙云、曹立逵要求石门二路街道承担相应责任的诉讼请求，难以支持。本案曹立铿、曹楙云、曹立逵所有房屋因恒成公司建设项目受到损坏，曹立铿、曹楙云、曹立逵据此要求恒成公司修复受损部位，恒成公司亦同意据房屋质量检测咨询报告(2016年10月26日)进行修复，于法无悖，予以准许。关于检测报告查档费，该检测报告经恒成公司委托作出，因恒成公司迟迟不予提交，曹立铿、曹楙云、曹立逵因此向检测部门查阅调取产生相关费用。原审法院认为，检测报告查档费系曹立铿

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终2122号上诉人(原审原告)：曹立铿，男，1953年6月17日出生，汉族，住上海市静安区。上诉人(原审原告)：曹楙云，女，1957年9月5日出生，汉族，住上海市徐汇区。两上诉人共同委托诉讼代理人：曹立源,男，1949年5月23日出生，汉族，住上海市普陀区。两上诉人共同委托诉讼代理人：曹立逵，男，1955年8月15日出生，汉族，住上海市静……