道路交通管理（道路） （2021）湘10行终38号

二大队相当于县级以上人民政府公安机关交通管理部门，有权对行政区域内的道路交通安全工作进行管理，是本案的适格被告。本案争议的焦点是：一、二大队未对其于2019年4月12日录入系统的黄福鋆驾驶证逾期未审验的违法信息进行裁决是否合法；二、黄福鋆要求二大队赔礼道歉以及赔偿损失的请求是否应予以支持。 关于焦点一。根据公安部2008年《道路交通安全违法行为处理程序规定》第二十一条规定，交通技术监控设备记录或者录入道路交通违法信息管理系统的违法行为信息，有下列情形之一并经核实的，应当予以消除：……（九）其他应当消除的情形。第四十九条规定，对违法行为事实清楚，需要按照一般程序处以罚款的，应当自违法行为人接受处理之时起二十四小时内作出处罚决定……（2017修正）《中华人民共和国行政处罚法》第三十二条规定，当事人有权进行陈述和申辩。行政机关必须充分听取当事人的意见，对当事人提出的事实、理由和证据，应当进行复核；当事人提出的事实、理由或者证据成立的，行政机关应当采纳。行政机关不得因当事人申辩而加重处罚。根据上述规定，公安机关交通管理部门在处理交通违法行

二大队相当于县级以上人民政府公安机关交通管理部门，有权对行政区域内的道路交通安全工作进行管理，是本案的适格被告。本案争议的焦点是：一、二大队未对其于2019年4月12日录入系统的黄福鋆驾驶证逾期未审验的违法信息进行裁决是否合法；二、黄福鋆要求二大队赔礼道歉以及赔偿损失的请求是否应予以支持。 关于焦点一。根据公安部2008年《道路交通安全违法行为处理程序规定》第二十一条规定，交通技术监控设备记录或者录入道路交通违法信息管理系统的违法行为信息，有下列情形之一并经核实的，应当予以消除：……（九）其他应当消除的情形。第四十九条规定，对违法行为事实清楚，需要按照一般程序处以罚

湖南省郴州市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）湘10行终38号 上诉人（原审原告）黄福鋆，男，1966年1月1日出生，汉族。 被上诉人（原审被告）郴州市公安局交通警察支队二大队，住所地湖南省郴州市北湖区七里大道63号。 负责人颜丹，该交通警察支队二大队大队长。 委托代理人肖阳，男，1975年2月16日出生，汉族。 委托代理人邓召飞，湖南民浩律师事务所律师。 上诉人黄福鋆因诉被上诉人郴州……